STATUS CHANGE in German translation

• Statusänderung
• Statuswechsel
• die änderung des status
• Veränderung des Status
• Status ändern
• Zustandes
• Statusveränderung
• Status-änderung

Examples of using Status change in English and their translations into German

Geocache status change notifications via state logging.
Benachrichtungen über Statusänderungen durch die neuen Statuslogs.

You will receive an e-mail for every status change.
Sie erhalten bei jeder Statusänderung eine E-Mail.

To simplify matters, the example uses a button to actually trigger the status change.
Der Einfachheit halber verwendet das Beispiel lediglich einen Button, der die Status-Änderung auslöst.

Thanks to the status change, the Center's field of activity could be enlarged.
Dank der Strukturänderung kann das Tätigkeitsgebiet des Tagesheimes erweitert werden.

If you want to then support this status change, it's easy to add to your list!
Wenn du dann diese Statusänderung unterstützen möchtest, kannst du sie zu deiner Liste hinzufügen!

Each status change on one of the inputs sends a pre-defined message by SMS to the assigned max.
Jede Statusänderung am Eingang sendet eine vordefinierte Nachricht per SMS an die ausgewählten Empfänger ab.

Companies should notify their GS1 Member Organisation of any legal status change within one year of that change to facilitate a smooth transition.
Unternehmen müssen auf jeden Fall ihre GS1 Mitgliedsorganisation über jegliche Veränderung ihres juristischen Status innerhalb eines Jahres informieren, um einen problemlosen Wechsel zu gewährleisten.

They stipulate that for each pharmaceutical packaging, every status change must be recorded- up until it is sold in a pharmacy.
Hier muss nämlich jede einzelne Statusänderung jeder Arzneimittelverpackung erfasst werden- bis hin zum Verkauf in der Apotheke.

Room status change via TV(dirty/clean) for the housekeeping service.
Zimmer Statusänderung via TV(schmutzig/ sauber) für die Zimmerreinigung.

Suicide* Mental status change.
Selbstmordversuche Halluzinationen Selbstmord* Veränderung des mentalen Status.

Suicide attempts Hallucination Suicide* Mental status change.
Selbstmordversuche Halluzinationen Selbstmord* Veränderung des mentalen Status.

Homicidal ideation, mental status change§, mania, bipolar disorders.
Mordgedanken, Veränderung des geistigen Zustandes§, Manie, bipolare Störungen.

Homicidal ideation*, mania*, mental status change.
Mordgedanken*, Manie*, Veränderung des mentalen Status.

Mental status change§.
Veränderung des geistigen Zustandes§.

The status change of a job can now be sent to several e-mail addresses.
Die Statusänderung eines Jobs kann nun an mehrere E-Mail Adressen versendet werden.

We will keep you closely informed about any status change in your order.
Wir halten Sie ausführlich auf dem Laufenden über jede Status-Änderung in Ihrer Bestellung.

Verify the status change on the UPS display.
Den Statuswechsel auf der USV-Anzeige prüfen.

Every status change is immediately displayed and protocoled.
Jede Statusänderung wird sofort angezeigt und zusätzlich protokolliert.

Verify the status change on the UPS display.
Den Statuswechsel auf dem Display der USV überprüfen.

With every status change for the refund, the status of the order changes automatically.
Bei jeder Statusänderung zur Rückzahlung ändert sich automatisch auch der Status der Bestellung.