STEREOTYPING in German translation

• Stereotypisierung
• Stereotypen
• Klischees
• stereotypisieren
• Vorurteile
• ein Stereotyp
• Stereotypenbildung
• stereotypisiert
• Stereotype
• Stereotypisierungen

Examples of using Stereotyping in English and their translations into German

To understand and question the phenomena of anti-bias and stereotyping.
Die Phänomene Anti-Bias und Stereotypisierung zu verstehen und zu hinterfragen.

Use a storyboard to show how stereotyping can lead to misunderstanding.
Verwenden Sie ein Storyboard, um zu zeigen, wie Stereotypisierung zu Missverständnissen führen kann.

It's about discrimination and stereotyping of people based upon their age.
Es geht darum, dass Menschen aufgrund ihres Alters diskriminiert und stereotypisiert werden.

users from different culture, dispense all the stereotyping.
müssen wir alle Stereotypen fallen lassen.

Tamima Salam compares stereotyping, and more specifically Arab stereotyping as perceived by the foreign media to packaging.
Tamima Salam vergleicht in ausländischen Medien wiedergegebene Klischeevorstellungen- insbesondere über die arabische Welt- mit einer Verpackung.

Stereotyping creates an image of the"good"
Durch Stereotypisierung entsteht das Bild des"guten"

As well as a discussion about tendencies of culturalization, stereotyping and deficit perspective.
Sowie mit Tendenzen der Kulturalisierung, Stereotypisierung sowie Defizitperspektive.

Unquestioningly, these attitudes or behaviours promote stereotyping which could cause serious emotional damage.
Ohne Frage fördert diese Einstellung oder dieses Verhalten stereotypes Denken, was erheblichen seelischen Schaden anrichten kann.

to combat negative stereotyping";
keine Vorurteile gegen Kirchen zu verbreiten und gegen negative Stereotype vorzugehen“;

It marked the first time that the Advertising Code Authority looked at sexism and inadmissible stereotyping.
Damit beanstandete die Behörde zum ersten Mal Sexismus und unzulässige Stereotypen.

Absolutely not, so why this stereotyping by people ignorant of the true situation in Thailand?
Absolut nicht, warum also diese Stereotypisierung von Menschen unwissend von der wahren Situation in Thailand?

Stereotyping us like that is beyond degrading,
Uns wie das zu stereotypieren ist über dem Vermindern,

Are we creating space for participants to share their experiences with stereotyping and discrimination?
Wird ein Raum eröffnet für die Erfahrungen der Teilnehmenden mit Schubladen und Diskriminierung?

Stereotypes UML has the concept of stereotyping as a way of extending the basic notation.
Stereotypen Die UML enthält das Konzept der Schablonen, um die Basisnotation zu erweitern.

Reefer Madness. Stereotyping and exaggerating the dangers.
Reefer Madness- Stereotypisierung und Übertreibung der Gefahren.

This will illustrate the UML ideas of stereotyping and realization.
Dies wird die UML-Ideen von Stereotypen und Realisierung illustrieren.

Again, I do not endorse stereotyping, but generalizing is part of human nature.
Auch wenn ich Vorurteile nicht ausdrücklich gutheiße, gehören Sie doch zur menschlichen Natur.

Racist stereotyping harms the prospects of many non-whites,
Rassistische Stereotypisierungen schädigen die Zukunftsaussichten vieler nicht weißer Menschen,

Roma suffer from discrimination, stereotyping, neglect and abuse.
Roma sind Opfer von Diskriminierungen, Stereotypisierungen, gesellschaftlicher Verachtung und Misshandlungen.

These awards enabled her to overlook the hitherto persistent stereotyping of time.
Diese Auszeichnungen ermöglichten es ihr, über die bis dahin andauernden Stereotypisierungen hinweg zu sehen.