STORAGE TANK in German translation

• Lagertank
• Vorratsbehälter
• Speichertank
• Vorratstank
• Lagerbehälter
• Sammelbehälter
• Pufferspeicher
• Zisterne
• Vorlagebehälter
• Tanklager
• Storage Tank
• Gewebetank
• Speicherbehälter
• Wärmespeicher

Examples of using Storage tank in English and their translations into German

For conventional storage devices, this function is fulfilled by the storage tank, whereas in many applications PCMs are employed as independent storage elements in an existing system.
Bei konventionellen Speichern geschieht dies durch den Speicherbehälter. In vielen Anwendungen werden PCM jedoch als eigenständige Speicherelemente in einem bestehenden System eingesetzt.

The iQ control unit also ensures that the storage tank always has the maximum possible capacity free to accommodate the heat produced during electricity generation.
Die iQ-Steuerungseinheit sorgt dafür, dass der Wärmespeicher immer eine möglichst große Kapazität frei hat, um die bei der Stromerzeugung entstehende Wärme aufzunehmen.

The machine comes complete with all the hydraulic circuit accessories, such as the circulation pump, the storage tank with the respective safety devices expansion tank, safety valves, level sensor….
Das Gerät enthält das gesamte Zubehör für den Hydraulikkreislauf wie Umwälzpumpe, Speicherbehälter mit entsprechenden Sicherheitseinrichtungen Druckausgleichsgefäß, Sicherheitsventile, Füllstandssensor….

Figure 1: Full-size prototype: The vacuum super-insulated storage tank has a volumetric capacity of 6.5 cubic metres.
Abbildung 1: Prototyp in Echtgröße: Der vakuumsuperisolierte Wärmespeicher hat ein Fassungsvermögen von 6,5 Kubikmetern.

The heat generated by the motor is transmitted via the Q Heat Distributor to the building's heating circuit, to which the storage tank is also connected.
Die vom Motor erzeugte Wärme wird über den Q-Wärmeverteiler an den Heizkreislauf des Objekts weitergegeben, an dem auch der Wärmespeicher angeschlossen ist.

It's by the storage tank.
Steht beim Tank.

Connecting the Storage Tank to the System.
Anschließen des Vorratbehälters an die Anlage.

Vertical storage tank includes atmospheric pressure storage tank and pressure storage tank.
Vertikalen lagertank umfasst Atmosphärendruck Speicher und druckspeicher.

With or without storage tank.
Mit und ohne Vorratsbehälter.

Storage tank as secondary digester.
Und Lagerbehälter mit Nachgärfunktion.

Storage tank for liquid nitrogen.
Zentraler Versorgungstank für Flüssigstickstoff.

Fuel oil storage tank level measurement.
Füllstandmessung in Lagertanks für Heizöl.

I storage tank, double walled.
Liter Vorrats- und Entsorgungstank, doppelwandig.

Main leaks and storage tank overflows.
Leckagen der Hauptleitungen und Überläufe des Hauptbehälters.

TSS Hot water storage tank system.
TSS Trink Warmwasser Solarsystem Speicher.

And storage tank with secondary fermentation function.
Und Lagerbehälter mit Nachgärfunktion.

Storage tank, inner diamet….
Vorratsbehälter, Innendurchmesser: 265….

Instalation between prestorage tank and storage tank.
RIA Spül- und Schlammwasserklappe.

Storage tank of the coarse screen.
Auffangwanne des Grobsiebes mit Mengenteiler.

Double-walled storage tank, capacity 1000 l.
Vorrats- und Entsorgungstank, doppelwandig Inhalt 1000 l.