TAX DECLARATION in German translation

• Steuererklärung
• Steuerdeklaration
• Einkommensteuererklärung
• Steuerklärung
• Steuererklärungen
• Abgabenerklärung
• Steueranmeldung

Examples of using Tax declaration in English and their translations into German

Tax Declaration Define the declaration to the tax authorities The tax declaration allows you to create supporting information and reconcile the documents with the accounting C_TaxDeclaration_ID.
Tax Declaration Steuererklärung Erstellen Sie eine Steuererklärung für das Finanzamt. Das Fenster"Steuererklärung" ermöglicht die Eingabe unterstützender Informationen und den Abgleich von Belegen mit der Buchführung. C_TaxDeclaration_ID.

their shareholders current tax declaration, special tax consulting.
deren Gesellschafter laufende Steuerdeklaration, steuerliche Sonderberatung.

Composition of tax declaration for the send out employees and full tax service for them.
Erstellung von Steuererklärungen für Expats und Gewährleistung der vollen steuerlichen Dienstleistungen für sie.

Composition of tax declaration for the send out employees and full tax service for them.
Erstellung von Steuererklärungen für Expats und umfassender Steuerservice.

Residents will pay taxes in the following years tax declaration.
Einwohner zahlen Steuern in den folgenden Jahren Steuererklärung.

Preparation and submission of annual tax declaration to the local tax authorities;
Vorbereitung und Abgabe von jährlichen Steuererklärungen vor den örtlichen Steuerbehörden;

When will I receive the interest statement for my tax declaration?
Wann erhalte ich den Zinsausweis für die Steuererklärung?

Where can I find the interest statement for my tax declaration?
Wo finde ich den Zinsausweis für die Steuererklärung?

In cooperation with ride-sharing platforms, the aim is to simplify the tax declaration process for drivers.
In Zusammenarbeit mit Plattformen für Mitfahrsysteme soll dort das Verfahren für Steuererklärungen für Fahrer vereinfacht werden.

the value of trading of goods between Member States which the operator has mentioned in his periodic tax declaration in accordance with Article 28(7) of Directive 77/388/EEC.
Warenverkehr zwischen Mitgliedstaaten enthalten, den er gemäß Artikel 28 Absatz 7 der Richtlinie 77/388/EWG in seiner periodischen Steueranmeldung angegeben hat.

in respect of which the amount charged was PTE 22 791 837 per annum, whilst the tax declaration mentioned PTE 16 738 000.
Berechnung bei den Telefon-, Fax- und Telexkosten vorgenommen, die für ein Jahr mit 22 791 837 ESC angesetzt worden seien, während in der Einkommensteuererklärung 16 738 000 ESC angegeben seien.

As your tax declaration.
So wie Ihre Steuererklärung.

Tax calculation, tax planning and tax declaration.
Planung und Berechnung von Steuern, Erstellen und Einreichen von Steuererklärungen.

The bonus is claimed in the tax declaration.
Der Sanierbonus wird im Rahmen der Steuererklärung geltend gemacht.

How do I enter the information in the tax declaration?
Wie muss ich die Angaben in der Steuererklärung erfassen?

Yes, I would like a donation receipt for my tax declaration.
Ja, ich möchte eine Spendenbescheinigung für die Steuererklärung.

This might be the annual visit of relatives or the tax declaration.
Das kann der Besuch von Verwandten sein oder die Steuererklärung.

Anyone wishing to claim expenses in the tax declaration must usually prove this as well.
Wer Aufwendungen in der Steuererklärung geltend machen will, muss diese in der Regel auch nachweisen.

We support you from planning and optimising your tax declaration to your representation towards tax authorities.
Wir betreuen Sie von der Planung und Optimierung der Deklaration bis hin zur Vertretung bei den Behörden.

As such, we have to submit our financial statements and tax declaration every three years.
Als Verein müssen wir unsere Bilanzen und Steuererklärung alle drei Jahre einreichen.