TEAM-BUILDING in German translation

• Team-building
• Teambuilding
• Teambildung
• Teamaufbau
• teambildende
• Teambuildings
• teambildenden
• team building
• Teamfindung
• Team-building-aktivitäten
• Team-entwicklung

Examples of using Team-building in English and their translations into German

Looking for a Balatonfüred venue for your team-building event?
Für Ihr Teambuilding-Event suchen Sie einen Veranstaltungsort in Balatonfüred?

It's also a great adult team-building activity.
Auch zur Teambildung bei Erwachsenen geeignet.

The aim of the team-building events are the common experiences.
Das Ziel von den Team-building Veranstaltungen ist gemeinsame Erlebnisse zu sammeln.

Remarkable exhibits offer endless opportunities for corporate events and team-building alike.
Bemerkenswerte Ausstellungsstücke bieten endlose Möglichkeiten für Firmenevents und Teambuilding.

The forests surrounding the hotel are ideal for team-building outdoor activities.
Die Wälder um das Hotel herum eignen sich ideal für Outdoor-Aktivitäten im Rahmen von Teambuilding.

Team-building, incentives, accompanied rallies, private events….
Teambuilding, Incentives, begleitete Rallye, Privatevents….

The team-building for conflict management
Die Teambildung zur Konfliktbewältigung und -prävention wird

Team-building is therefore an integral part of the personal development of Messe Stuttgart.
Teambildung ist daher ein integraler Bestandteil der Personalentwicklung der Messe Stuttgart.

This can even be used by companies as a team-building measure.
Dieser kann sogar als teambildende Maßnahme in Unternehmen zum Einsatz kommen.

Team-building based on different patterns of thinking, deciding and working.
Teambildung auf Basis unterschiedler Denk- und Verhaltensmuster.

Tackling the different rope park courses together is fun and encourages team-building.
Das gemeinsame Begehen der verschiedenen Parcours bringt Spass und fördert die Team-Bildung.

The Rockit provides endless opportunity for creative free-play and team-building.
Das Rockit bietet unendlich viele Möglichkeiten für kreatives Freispiel und Teambildung.

Team-building activities are also undertaken in this coaching context.
Auch Teambuilding -Maßnahmen werden im Rahmen des Coachings durchgeführt.

Combined offer for corporate outings or team-building.
Kombiniertes Angebot für Firmenausflüge oder Teambuilding.

forging out plans and team-building!
Pläneschmieden und Team Building!

The Rockit provides endless opportunity for creative free-play and team-building.
Der Rockit bietet endlose Chance für kreatives Free-Play und Teambuilding.

But he uses his shape-shifting for team-building, not evil.
Aber er benutzt sein Gestaltwandeln für Teambildung, nicht für Böses.

It's the team-building olympics!
Es sind die teambildenden Olympischen Spiele!

The company promotes team-building and small groups.
Das Unternehmen fördert Teambildung und Kleingruppen.

The whole thing was just part of our team-building experience.
Das alles war nur Teil unserer teambildenden Erfahrung.