THE DIFFERENT MATERIALS in German translation

• unterschiedlichen Materialien
• verschiedene Materialien
• die verschiedenen Werkstoffe
• die unterschiedlichen Werkstoffe
• die einzelnen Materialien
• unterschiedliche Materialien
• die verschiedenen Materialen

Examples of using The different materials in English and their translations into German

However, the coefficient of expansion of the different materials is always to be regarded.
Zu beachten ist jedoch immer der Ausdehnungskoeffizient der unterschiedlichen zu verklebenden Materialen.

Depending what should be cut, the different materials for circular saws can be chosen.
Je nach Schneidaufgabe können die Werkstoffe bei Kreismessern gewählt werden.

The different materials make it possible to perfectly adjust insulation to match the temperature and activity.
Die verschiedenen Materialien ermöglichen es, den Kälteschutz optimal an Temperatur und Aktivität anzupassen.

Special blade configurations and cutting geometries tailored to the different materials, guarantee optimum working results.
Speziell auf die verschiedenen Werkstoffe abgestimmte Verzahnungsarten und Schneidengeometrien garantieren beste Arbeitsergebnisse.

The different materials chosen give each complex its own identity.
Durch die Auswahl unterschiedlicher Materialien erhält jeder Gebäudekomplex eine eigene Identität.

The different materials stimulate the childish senses.
Dabei regen die verschieden Materialien die kindlichen Sinne deines Kindes an.

Combining specific advantages of the different materials.
Vereinigung von spezifischen Vorteilen unterschiedlicher Werkstoffe.

A unique symmetry between the different materials!
Eine einzigartige Symmetrie zwischen den verschiedenen Materialien!

Most of the drill bits cut into the different materials.
Die meisten Bohrkronen fräsen sich in die einzelnen Materialien.

The system can be flexibly adapted to the different materials, no retrofitting required.
Die Anlage kann flexibel auf die unterschiedlichen Materialien eingestellt werden- ohne sie umrüsten zu müssen.

The different materials for the floor, ceiling
Die verschiedenen Materialien für Boden, Decke

The different materials of the Twin Aligner® dental trays are perfectly adapted to your needs.
Die unterschiedlichen Materialien der Twin-Aligner® Zahnschienen sind genau an Ihre Bedürfnisse angepasst.

In order to answer that we first have to determine which of the different materials is present.
Zur Beantwortung müssen wir zunächst festhalten, welche unterschiedlichen Materialien vorliegen können.

Among all the different materials, the German booklet"Falun Gong Viewpoints" was the most popular.
Unter den vielen Materialien war die deutschsprachige Zeitung"Blickpunkt Falun Gong" am bekanntesten.

In this way the different materials needed for a restoration can be processed in just one milling process.
Somit können die verschiedenen Werkstoffe einer Zahnrestauration in nur einem Fräsvorgang hergestellt werden.

It is to find out the perfect essence and the optimum of voice between the different materials.
Es gilt die optimale Sprache zwischen unterschiedlichen Materialien herauszufinden.

Your production adjusts to the different materials?
Ihre Produktion stellt sich auf die verschiedenen Werkstoffe ein?

Of course they differ from each other also by the different materials they are made from.
Natürlich unterscheiden sich die vielen Fliesenschneidemaschinen auch immer durch ihre unterschiedlichen Materialien.

We offer for the different materials, component dimensions and hardness, optimal cut-off wheels.
Wir bieten für die unterschiedlichen Werkstoffe, Werkstückabmessungen und Härten die optimale Trennscheibe.

Produce plates from the different materials which parts take on volume.
Herstellen die Platten aus verschiedenen Materialien, deren Teile nach dem Umfang nehmen.