THE HUMAN EXPERIENCE in German translation

• menschliche Erfahrung
• das menschliche Erleben
• die Human Experience
• das menschliche Erlebnis
• menschlicher Erfahrung
• menschliche Erfahrungen
• menschlichen Erfahrung
• der menschlichen Erfahrungswelt
• die menschliche Erlebniswelt

Examples of using The human experience in English and their translations into German

Because the'Immediately Following' may differ from'Current' based on the human experience that follows.
Weil das"unmittelbar darauffolgend" unterscheidet sich von"derzeitig" basierend auf der menschlichen Erfahrung, die darauf folgt.

The Living Office tools for modeling the human experience also account for the natural interaction of these dimensions.
Die Living Office(lebendiges Büro)-Tools zum Modellieren der menschlichen Erfahrung berücksichtigen auch die natürliche Interaktion dieser Dimensionen.

Its path leads back to the vintage synthesizers used to create a unique journey into the human experience.
Ihr Weg führt zurück zu alten Synthesizern, die benutzt werden, um eine einzigartige Reise in die menschliche Erfahrung….

To focus, I like to paraphrase Lewis Carroll and“begin at the beginning,” the human experience.
Um mich auf das Wesentliche zu konzentrieren, halte ich es mit Lewis Carroll und“beginne am Beginn” der menschlichen Erfahrung.

Individuals and organizations must embed these aspirations into internet technology and into the human experience with the internet.
Menschen und Organisationen müssen diese Ziele sowohl in Internettechnologie als auch in das individuelle Erleben im Internet integrieren.

His original way of interpreting God's plan precisely in the convergence of divine revelation with the human experience.
Die besondere Art und Weise, wie er den Plan Gottes gerade in dem Zusammentreffen der göttlichen Offenbarung mit der menschlichen Erfahrung erkennt.

This is the human experience of how these times universally are catalyzing us to purge and burn through it all.
Das ist die menschliche Erfahrung davon wie diese Zeiten uns universell katalysieren um uns reinzuwaschen und durch das alles hindurch zu stolpern.

We have learned that we should more explicitly set out our aspirations for the human experience of the internet.
Wir haben gelernt, dass wir unsere Ziele für das menschliche Dasein im Internet deutlicher darstellen sollten.

This is all another way of saying you are a Human being experiencing the Human experience.
Das alles ist eine andere Ausdrucksweise dafür- du bist ein Menschenseinswesen, das die Menschliche Erfahrung durchlebt.

The human experience... It's really the only thing that separates us from machine.
Menschliche Erfahrung ist das Einzige, das uns von Maschinen unterscheidet.

The human experience seems then almost like a mistake that needs to be corrected.
Das menschliche Erleben erscheint fast wie ein Fehler, den man korrigieren muss.

Suffering is the human experience of pain, hardship and misery.
Leiden ist das menschliche Erleben von Schmerzen, Not und Elend.

Jesus speaks to the heart of the human experience.
Jesus spricht so, dass er mitten ins Herz unserer menschlichen Erfahrung trifft.

Risk: a vital part of the human experience.
Risiko: ein wesentlicher Teil menschlicher Erfahrung.

Assumption No.2: the human experience is adversely affected by secret societies.
Hypothese Nr. 2: Die menschlichen Erfahrungen sind nachteilig beeinflusst durch geheime Gesellschaften.

From our spirits' perspective- we are embodying the human experience.
Aus der Perspektive unserer Seele verkörpern wir die menschliche Erfahrung.

Curiosity is part of the human experience.
Neugier ist ein Teil der menschlichen Erfahrung.

One of the results of the study was that the human experience of highest joy
Eines der Ergebnisse der Studie war, dass das menschliche Erlebnis der höchsten Freude

decorative art has been a fundamental part of the human experience for generations.
angewandte Kunst bildete über Generationen hinweg einen wichtigen Teil der menschlichen Erfahrungswelt.

The goal is to create new opportunities, both for the human experience and for the ways we talk about it.
Ziel ist es, neue Möglichkeiten sowohl in Bezug auf das menschliche Erlebnis als auch auf die Erzählweise zu eröffnen.