THE INTERNAL SECURITY in German translation

• die interne Sicherheit
• innere Sicherheit
• für der Inneren Sicherheit
• Internal Security
• der internen Sicherheit

Examples of using The internal security in English and their translations into German

He also took on leadership of the Internal Security& Cyber Defense area for the Telekom Security unit in April 2016.
Seit April 2016 führt er außerdem den Bereich„Internal Security& Cyber Defense" für die Telekom Security..

This gives us an indication of the major stakes involved for the internal security of our Member States.
Das heißt, für die innere Sicherheit unserer Mitgliedstaaten steht viel auf dem Spiel.

The Internal Security Fund will provide the financial assistance needed to turn the Union's home affairs objectives into tangible results.
Der Fonds für die innere Sicherheit wird die zur Verwirklichung der Ziele der Union im Bereich Inneres und zur Erzielung konkreter Ergebnisse erforderliche finanzielle Unterstützung bereitstellen.

COSI was created to strengthen operational cooperation regarding the internal security of the EU.
Der COSI wurde mit dem Ziel eingerichtet, die operative Zusammenarbeit in Bezug auf die innere Sicherheit der EU zu unterstützen.

What makes modern rail and transport companies attractive is a security concept that is adapted to the internal security requirements.
Zur Attraktivität moderner Bahn- und Verkehrsbetriebe gehört ein, den Erfordernissen der inneren Sicherheit angepasstes Sicherheitskonzept.

deputy director of Tallinn Prison, Erik has strong ties with the internal security institutions of European countries.
stellvertretender Direktor im Tallinner Gefängnis hat Erik gute Verbindungen im Bereich der inneren Sicherheit der europäischen Staaten.

Moritz trusted in the Minister of the Internal Security; in this position he may commit one additional assassination attempt per round.
Moritz glaubt an den Minister der Inneren Sicherheit, als der er einmal pro Runde ein zusätzliches Attentat versuchen kann.

The Internal Security Strategy is a key feature of the Stockholm Programme.
Die Strategie der inneren Sicherheit ist ein wichtiger Bestandteil des Stockholmer Programms.

The internal security director's on the phone.
Der Chef der inneren Sicherheit ist am Telefon.

The internal security strategy will have to focus on these areas.
Die Strategie der inneren Sicherheit muss sich auf diese Bereiche konzentrieren.

The internal security strategy is an important part of the Stockholm Programme.
Die Strategie für die innere Sicherheit ist ein wichtiger Bestandteil des Stockholmer Programms.

Ensure the internal security of the State and public order;
Er gewährleistet die innere Sicherheit des Staates und die öffentliche Ordnung.

The internal security of one Member State is the internal security of all Member States.
Die innere Sicherheit eines Mitgliedstaats ist die innere Sicherheit aller Mitgliedstaaten.

Communication on the Internal Security Strategy.
Mitteilung über die Strategie der inneren Sicherheit.

The internal security is guaranteed through a sophisticated system of access based authorisations,
Die interne Sicherheit wird durch ein ausgeklügeltes System zugangsbasierter Genehmigungen gewährleistet,

Nawaphon was supported by the Internal Security Operations Command of the Thai military
Die Gründung wurde vom Kommando für Operationen der Inneren Sicherheit(ISOC) der Thailändischen Streitkräfte

General Anupong Paochinda, removed Khattiya from his post in the Internal Security Operations Command(ISOC) and reassigned him to be the army's aerobics instructor.
General Anupong Paochinda Khattiya von seinem Posten im Kommoando für Operationen der Inneren Sicherheit(ISOC) ab.

The Internal Security Fund already provides over €2.7 billion to Member States for the period from 2014-2020.
Im Rahmen des Fonds für die innere Sicherheit stehen den Mitgliedstaaten für den Zeitraum 2014-2020 bereits mehr als 2,7 Mrd. EUR zur Verfügung.

This resolution quite correctly calls for the abolition of the Internal Security Act and any other laws that permit detention without trial.
Im vorliegenden Entschließungsantrag wird richtigerweise die Rücknahme des Gesetzes über die innere Sicherheit und aller sonstigen Gesetze, die die Inhaftierung ohne Gerichtsverfahren ermöglichen.

The internal security law is a law which the Malaysian government clearly uses against every form of political opposition.
Das Gesetz zur inneren Sicherheit ist ein Gesetz, das von der malaysischen Regierung deutlich gegen jede Form selbst politischer Opposition eingesetzt wird.