THE OVERALL EFFICIENCY in German translation

• der Gesamtnutzungsgrad
• die Gesamtwirtschaftlichkeit
• die gesamte Effizienz
• die allgemeine Effizienz
• Gesamteffizienz
• Gesamtwirkungsgrad
• der Effizienzgrad
• der gesamte Wirkungsgrad
• die Effizienz insgesamt

Examples of using The overall efficiency in English and their translations into German

The ability to regulate water pressure is critical to the overall efficiency of the system.
Die Fähigkeit, den Wasserdruck zu regulieren, ist für die Gesamteffizienz des Systems entscheidend.

The overall efficiency of a cogeneration plant is substantially higher than with a conventional power station.
Der Gesamtwirkungsgrad einer KWK-Anlage ist wesentlich höher als bei einem konventionellen Kraftwerk.

Liter filling hopper: helps decrease refilling times and increase the overall efficiency of human resources.
Liter-Fülltrichter: Verkürzt die Nachfüllzeiten und steigert die Gesamteffizienz der Humanressourcen.

In large Biogas plants it is possible to increase the overall efficiency by more than 45.
In einer großen Biogasanlage kannunter Umständen der Gesamtwirkungsgrad der Anlage auf über 45% erhöht werden.

As a result the overall efficiency will raise but most of all work pleasure is ensured.
Infolge dessen steigt die Gesamteffizienz; am wichtigsten ist jedoch, dass die Freude an der Arbeit sichergestellt wird.

The overall efficiency of a vacuum supply requires more complex consideration than merely comparing the energy consumption.
Die Gesamteffizienz einer Vakuumversorgung erfordert eine komplexere Betrachtung als nur den Vergleich der Energieverbräuche.

Influence of the typical torque characteristic of a wind rotor on the overall efficiency of the drive train.
Einfluss der typischen Drehmoment-Kennlinie eines Windrotors auf den Gesamtwirkungsgrad des Antriebstrangs.

How the temperature difference between the heating feed and return affects the overall efficiency of a heating system.
Einfluss der Temperaturdifferenz zwischen Heizungsvor und -rücklauf auf die Gesamteffizienz einer Heizungsanlage.

Additionally, it implements a reputation system that helps to improve the overall efficiency of our anti-malware solutions.
Zudem wird ein Reputations-Check umgesetzt, der die Effizienz unserer Anti-Malware-Lösung insgesamt weiter steigern kann.

Maintaining the reliability and safety of the car largely depends on the overall efficiency of all types of installations.
Die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Autos aufrechtzuerhalten hängt zu großen Teilen von der allgemeinen Effizienz aller Installationen ab.

In this way, they substantially reduce the consumption of lubricant and increase the overall efficiency of the drive.
Damit reduzieren sie den Schmierstoffverbrauch erheblich und erhöhen den Gesamt wirkungs grad des Antriebs.

The overall objective of this project is to reduce the self-discharge of the VRB and therefore increase the overall efficiency.
Gesamtziel des Projektes ist die Minimierung der Selbstentladung der VRB und damit die Verbesserung des Gesamtwirkungsgrades.

The overall efficiency of your filling line leaves much to be desired even though the individual machines function optimally?
Transportband-Steuerung Der Gesamtwirkungsgrad ihrer Abfülllinie lässt zu wünschen übrig, obwohl die einzelnen Maschinen optimal arbeiten?

The overall efficiency of the combustion engine is usually around 38 percent because its heat is very difficult to harness.
Der Gesamtwirkungsgrad des Verbrennungsmotors liegt meist bei etwa 38 Prozent, denn seine Wärme lässt sich nur schwer nutzen.

help to improve the overall efficiency of logistics processes even more.
Fahrtwege innerhalb Deutschlands und helfen, die Logistikprozesse insgesamt noch effizienter zu gestalten.

CRM systems coupled with AI will start adjusting workflows automatically and help increase the overall efficiency.
CRM-Systeme gekoppelt mit KI-Workflows automatisch und bei der Steigerung der Gesamteffizienz starten Einstellung.

The overall efficiency of CHP plants in the EU was 71.5.
Der Gesamtnutzungsgrad der KWK-Anlagen in der EU lag bei 71,5.

Charging enhances the overall efficiency of the engine.
Die Aufladung steigert den Gesamtwirkungsgrad des Motors.

Increase the overall efficiency of biomass district heating systems.
Steigerung der Gesamteffizienz von Biomasseheizwerken und Nahwärmenetzen.

The overall efficiency of the linter scrubbing could be increased.
Der Gesamtwirkungsgrad der Linterwäsche konnte gesteigert werden.