THE OVERALL EFFICIENCY in Swedish translation

• totala effektivitet
• övergripande effektivitet
• allmänna effektivitet
• den sammanlagda effektiviteten

Examples of using The overall efficiency in English and their translations into Swedish

These are important steps to address holdups currently limiting the overall efficiency.
Dessa åtgärder är viktiga för att ta itu med de förseningar som för närvarande begränsar den allmänna effektiviteten.

have important implications for the overall efficiency of European capital markets.
har viktiga åter verkningar för den övergripande effektiviteten på EU: s kapital marknader.

The method is said to reduce greenhouse gas emissions by raising the overall efficiency of the power plant.
Det sägs att kraftvärmeproduktionen minskar växthusutsläppen genom att höja anläggningarnas totala verkningsgrad.

to increase the overall efficiency.
för att öka den totala effektiviteten.

help increase the overall efficiency.
bidra till att öka den totala effektiviteten.

Liter filling hopper: helps decrease refilling times and increase the overall efficiency of human resources.
Liters fyllningsbehållare: hjälper till att minska påfyllningstiderna och öka den totala effektiviteten för mänskliga resurser.

environmental conditions, increasing the overall efficiency of the sector.
miljömässiga villkor och öka den övergripande effektiviteten i sektorn.

Given the need for fiscal consolidation, structural reforms must play a key role in enhancing the overall efficiency and adjustment capacity of the EU economy.
Med hänsyn till behovet av budgetkonsolidering måste strukturreformer spela en nyckelroll för att öka den övergripande effektiviteten och EU-ekonomins anpassningsförmåga.

As a consequence, reduces the distance taking on the maintenance and decreases the overall efficiency of the attack.
Som en följd av detta Minskar avståndet med på underhåll och Minskar den totala effektiviteten av attacken.

It should be expected that these decisions will increase significantly the overall efficiency of the risk capital markets in the EU in the future.
Man bör förvänta sig att dessa beslut avsevärt kommer att höja den allmänna effektiviteten på riskkapitalmarknaderna i EU i framtiden.

develop the company's productive processes and increase the overall efficiency.
för att utveckla företagets produktiva processer och höja den totala effektiviteten.

On January 11, 2013 the Volvo Group announced that it had decided to consolidate its industrial operation in Japan in order to improve the overall efficiency.
Den 11 januari 2013, meddelade Volvokoncernen att man beslutat att genomföra ett program i Japan som syftar till att förbättra den totala effektiviteten.

should enhance the overall efficiency of the Community economy.
torde främja den helhetliga effektiviteten i EG-ekonomin.

All the measured electrical energy output and all the measured useful heat output can be taken into account when applying the methodology for determining the efficiency of the cogeneration process if the overall efficiency of the cogeneration unit is equal or higher than.
All uppmätt produktion av elenergi och all uppmätt nyttiggjord värmeproduktion kan tas med i beräkningen vid tillämpning av metoden för att beräkna kraftvärmeprocessens effektivitet, om kraftvärmeanläggningens totala effektivitet minst är.

Continues the efforts to improve in a sustained way the overall efficiency of the education system, and developing a vocational training system
Att fortsätta arbetet med att på ett hållbart sätt höja utbildningsväsendets övergripande effektivitet och utveckla ett yrkesutbildningssystem som är anpassat till arbetsmarknadens behov,

Improving the overall efficiency and competitiveness of the financial sector is also the aim of the Third Financial Market Promotion Law in Germany(amending laws on stock exchanges
Att förbättra den finansiella sektorns övergripande effektivitet och konkurrenskraft är likaså målet för den tredje lagen om främjande av den finansiella marknaden(om ändring av lagar om fondbörser

thus improve the overall efficiency of the economy.
vilket skulle höja ekonomins allmänna effektivitet.

The wide variety of possible combinations for organising installations in such a way as to optimise the overall efficiency in fuel use, in particular by
De många kombinationsmöjligheterna när det gäller att organisera anläggningarna för att optimera den sammanlagda effektiviteten av bränsleanvändningen, särskilt genom kombinerad produktion av värme

the procedures for obtaining information, the content and the overall efficiency of the systems.
när det gäller systemens innehåll och övergripande effektivitet.

the rate of actual transfers small: both of these have a significant financial implication on the indirect costs; and the overall efficiency of the system.
det faktiska antalet överföringar litet- två faktorer som väsentligt påverkar de indirekta kostnaderna och systemets allmänna effektivitet.