THE STORAGE OF THE DATA in German translation

• die speicherung der daten
• die aufbewahrung der daten
• das speichern der daten
• die Datenspeicherung

Examples of using The storage of the data in English and their translations into German

Data 10.1 The customer agrees to the storage of the data he/she provides during the ordering process.
Daten10.1 Der Kunde stimmt der Speicherung der beim Bestellvorgang von ihm bekannt gegebenen Daten zu.

Ti Cloud and the storage of the data in log files is necessary for the operation of ATLAS. ti Cloud.
Ti Cloud und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb von ATLAS. ti Cloud zwingend erforderlich.

the consent to the terms and conditions and the storage of the data again.
die Zustimmung zu den AGBs und zur Speicherung der Daten.

The storage of the data occurs in a tamper-proof fashion
Die Datenspeicherung erfolgt manipulationssicher

the necessity of the storage of the data is checked every three years;
die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre überprüft;

the necessity of the storage of the data is examined every three years;
die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre überprüft;

The data will be deleted after legal warranty and comparable obligations end, whereby the necessity of the storage of the data is checked every three years;
Die Löschung der Daten erfolgt nach Ablauf gesetzlicher Gewährleistungs- und vergleichbarer Pflichten, wobei die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten alle drei Jahre überprüft wird;

This also applies if the storage of the data is no longer required for the original purpose
Dasselbe gilt, wenn ihre Speicherung zur Erfüllung des verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist

The recording of data for the provision of the website and the storage of the data in logfiles is absolutely essential for the operation of the internet site.
Die Erfassung der Daten und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

the necessity of the storage of the data is checked every three years;
die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre überprüft;

the necessity of the storage of the data is checked every three years;
die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre Ã1⁄4berprÃ1⁄4ft;

You can revoke your consent to the storage of the data, the email address as well as their use for the dispatch of the messages at any time.
Deine Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand der Nachrichten kannst Du jederzeit widerrufen.

GDPR, you may obtain a deletion of the data if the storage of the data is no longer necessary
DSGVO die Löschung der Daten fordern, wenn die Speicherung der Daten nicht mehr notwendig ist

all while the necessity of the storage of the data is checked every three years;
die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre Ã1⁄4berprÃ1⁄4ft;

Under these conditions, the storage of the data is to be legally attributed to the legislature as a direct encroachment upon Article 10.1 GG see BVerfGE 107, 299 313-314.
Unter diesen Voraussetzungen ist die Speicherung der Daten rechtlich dem Gesetzgeber als unmittelbarer Eingriff in Art. 10 Abs.

The storage of the data in log files is only carried out for the period of time required to achieve the purpose of storage or as provided by applicable laws. 5.
Die Speicherung der Daten in Logfiles wird nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch anwendbare Gesetze vorgesehen ist durchgeführt. 5.

You may request the deletion of data in accordance with Article 17 GDPR if the storage of the data is no longer necessary
Löschungsrecht Sie können nach Art. 17 DS-GVO die Löschung der Daten fordern, wenn die Speicherung der Daten nicht mehr notwendig ist

The given permission to the storage of the data, the email address as well as the use of such for the purpose of sending the newsletter can be withdrawn at any time via the..
Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen.

The collection of the data for the provision of the Services and the storage of the data in log files are absolutely necessary to ensure that Services can be operated with as few interruptions as possible.
Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Services und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für die Gewährleistung eines möglichst unterbrechungsfreien Betriebs der Services zwingend erforderlich.

Almost everyone in the industry, who is associated with the storage of the data over any media, knows the fact that the data can be easily copied to any other storage device with the ease.
Fast jeder in der Industrie, der mit der Speicherung der Daten über irgendwelche Medien vereinigt wird, weiß die Tatsache, dass die Daten zu jedem anderen Speichergerät mit der Bequemlichkeit leicht kopiert werden können.