THIRD CYCLE in German translation

• dritten Zyklus
• dritte Runde
• dritten Studienzyklus
• dritter Zyklus
• dritte Zyklus
• dritten Runde
• dritten Kreislauf
• Third Cycle

Examples of using Third cycle in English and their translations into German

who wish to enter a third cycle.
ein Diplom gleichwertig oder wollen einen dritten Zyklus zu integrieren.

Doctoral studies represent the third cycle of studies offered by Babeş-Bolyai University with the purpose of expanding knowledge through original scientific research.
Die universitären Promotionsstudien bilden den dritten Zyklus des Studiums an der Babeş-Bolyai-Universität und bezwecken die Entwicklung der wissenschaftlichen Erkenntnis durch die originelle wissenschaftliche Forschung.

second and third cycle students) is carried out by the IP consortium.
Studierende des ersten, zweiten oder dritten Zyklus), fällt das IP-Konsortium.

The third cycle, in which for a suitable period of time philosophical maturity is promoted,
Den dritten Zyklus, in dem für eine angemessene Zeit die philosophische Ausbildung vervollkommnet wird,

In the third cycle two bodies thus existed in place of the former planetary Sun,
Im dritten Kreislaufe waren also zwei Körper an Stelle der früheren planetarischen Sonne vorhanden,

The third cycle, in which, for a period of at least three years, philosophical maturity is promoted,
Den dritten Zyklus, in dem für eine Periode von mindestens drei Jahren die philosophische Ausbildung vervollkommnet wird,

Institute into a Faculty, which embraces either the second or third cycle or both, for the purpose of granting the corresponding academic degrees through the Faculty.
die Einfügung eines Instituts, das den zweiten oder den dritten oder beide Zyklen umfasst, in eine Fakultät, damit durch diese Fakultät die Verleihung der entsprechenden akademischen Grade möglich werde.

Finally, in the third cycle there is an imitation of the art,
Zum Schluss produziert sich im dritten Zyklus die Imitation der Kunst,

An institution upon which the Congregation for Catholic Education has conferred the right to grant only academic degrees of the second and third cycle is called an“Institute ad instar Facultatis”.
Einer Hochschuleinrichtung, welcher die Kongregation für das Katholische Bildungswesen das Recht zur Verleihung des akademischen Grades des zweiten und/oder des dritten Studienabschnitts verliehen hat, wird fakultätsähnliches Institut(institutum ad instar facultatis) genannt.

the consciousness within it fit into our Third Cycle of Creation.
das Öl und das Bewusstsein darin in unseren Dritten Schöpferischen Zyklus passt.

During this third cycle the beings on the Moon, which has again been split off from the Sun, resume approximately the
Während dieses dritten Kreislaufes nehmen auf dem abermals von der Sonne abgespaltenen Mond die Wesen ungefähr wieder dieselben Daseinsarten an,

Doctoral studies represent the third cycle of university studies and allow the acquisition
Promotion Vorstellung Promotion Das Promotionsstudium stellt die dritte Stufe universitärer Bildung dar

a series of parallel activities like story contest for students in the third cycle of primary schools in Vera,
eine Reihe von parallelen Aktivitäten wie Geschichtenwettbewerb für Studenten im dritten Zyklus der Grundschulen in Vera,

a series of parallel activities like story contest for students in the third cycle of primary schools in Vera,
eine Reihe von parallelen Aktivitäten wie Geschichtenwettbewerb für Studenten im dritten Zyklus der Grundschulen in Vera,

This is the third cycle of the ensemble from Graz, specialised in Early Music,
Hier liegt der dritte Zyklus des Grazer Ensembles für Alte Musik,

In the next cycle, the order in which the basins are used is changed, and after the third cycle, the entire process starts over from the beginning again.
Nitrifikation erfolgen nacheinander in den drei Becken, beim nächsten Zyklus ändert sich die Durchflussreihenfolge und nach dem dritten Zykluswechsel beginnt der gesamte Prozessablauf von vorne.

In the third cycle: the Plan of Studies is to determine if particular disciplines are to be taught
Im dritten Zyklus: Die Studienordnung der Fakultät soll festlegen, ob und welche besonderen Fächer unterrichtet werden sollen,

the result of the know-how developed by the ESLSCA Business School since 1997 with its recognized third cycle"Ecole de Guerre Economique" As leader at the French level
in dem Grande Ecole-Programm, das Ergebnis von Know-how entwickelt von ESLSCA Business School seit 1997 mit seinem dritten Zyklus"Ecole de Guerre Economique'anerkannt hinzugefügt als Führer an der französisch-Ebene

They became, within our Third Cycle of Creation, many of the elements that we find deep within the Earth.
Sie wurden in dem dritten Zyklus der Schöpfung zu vielen Elementen, die wir tief in der Erde finden.

progressive learning of the FM in the third cycle, especially intended for Conservatories with Communal
progressives Lernen des FM im dritten Zyklus, insbesondere für Konservatorien mit kommunaler