THOUSANDS OF WORKERS in German translation

• Tausende von Arbeitern
• Tausende von Arbeitnehmern
• tausende Arbeiter
• Tausende Beschäftigte
• Tausende Mitarbeiter
• tausende Arbeitnehmer
• Tausende Menschen
• Tausenden von Arbeitern
• Tausenden von arbeiterinnen
• tausende arbeiterinnen
• Hunderte Arbeiter

Examples of using Thousands of workers in English and their translations into German

The concerns of the thousands of workers and their families affected will not go away.
Die Probleme Tausender Arbeiter und ihrer Familien bleiben bestehen.

From here to here we will operate the ship to collect rubber from thousands of workers.
Von hier bis hier... sammelt das Schiff den Kautschuk von tausenden Arbeitern.

It took Mulholland six years and thousands of workers to bring the first water to Los Angeles.
Mulholland hat sechs Jahre... und Tausende von Arbeitern gebraucht, um Trinkwasser nach Los Angeles zu bringen.

At the same time, thousands of workers are being thrown out into the street of unemployment.
Gleichzeitig werden Tausende von Arbeitern auf die Straße gesetzt.

Over and above the individual differences which exist, Opel too is threatening to dismiss thousands of workers.
Abgesehen von einigen individuellen Unterschieden, droht auch Opel mit der Entlassung tausender Angestellter.

Thousands of workers(2) millions of man-hours.
Tausende von Arbeitern(2) Millionen Mannstunden.

It was the future for thousands of workers fighting the big depression.
Für tausende von depressionsgeplagten Arbeitern war dies die Chance für eine neue Zukunft.

As one of the countries producing tobacco, thousands of workers dependent of cigarettes.
Als eines der Länder, die Herstellung von Tabak, Tausende von Arbeitern abhängig von Zigaretten.

Yet thousands of workers are still exposed to tobacco smoke at their workplace.
Trotzdem werden Tausende Arbeiter bei der Arbeit dem Tabakrauch immer noch unfreiwillig ausgesetzt.

Who are those thousands of workers from Eastern Europe who produce our pigs?
Und wer sind die Tausende osteuropäischer Wanderarbeiter, die unsere Schweine produzieren?

We are speaking about thousands of workers between marine Italians,
Wir sprechen von tausende von Arbeitern zwischen maritimen Italienern,

Thousands of workers in the US die each year from industrial accidents
Tausende von amerikanischen Arbeitern sterben jedes Jahr bei Arbeitsunfällen

In developing countries more and more public infrastructure projects are employing thousands of workers.
In den Entwicklungsländern beschäftigen immer mehr öffentliche Infrastrukturprojekte Tausende Arbeitskräfte.

At the end of July 700 to 800 thousands of workers were receiving such benefits.
Ende Juli nahmen 700 000 bis 800 000 Arbeitnehmer diese UnterstÃ1⁄4tzung in Anspruch.

Thousands and thousands of workers do not join the party organisations precisely because they join the trade-unions.
Tausende und aber Tausende von Arbeitern treten den Parteiorganisationen nicht bei, eben weil sie in die Gewerkschaften eintreten.

These operations, which were once entrusted to thousands of workers are now completely mechanised in Italy.
Diese Arbeiten, die seinerseits von Tausenden Arbeitern ausgeführt wurden, erfolgen heute in Italien vollständig mechanisch.

The declaration on his motive for his separate vote was copied and mimeographed by thousands of workers;
Die Erklärung über die Motive seiner Sonderabstimmung wurde von tausend Arbeitern abgeschrieben und vervielfältigt;

Thousands of workers have to be fed by the emperor when they build a temple for the Gods.
Tausende Arbeiter muss der Kaiser ernähren, die den Göttern den Tempel errichten.

Eviction threatens to plunge thousands of workers into the starvation which has been stalking West Bengal's tea plantations.
Durch die Vertreibung droht Tausenden von Arbeitnehmern der Hungertod, der bereits seit Jahren die Teeplantagen in West-Bengalen heimsucht.

They have also distributed a leaflet during the sit-in which was passed as a resolution by thousands of workers.
Sie haben während des Sit-Ins auch ein Flugblatt vertreilt, das eine Resolution von tausenden ArbeiterInnen enthielt.