TOTAL DISASTER in German translation

• totale Katastrophe
• totales Desaster
• absolute Katastrophe
• komplette Katastrophe
• völlige Katastrophe
• völliges Desaster
• Vollkatastrophe
• komplettes Desaster
• totaler Reinfall
• Totalkatastrophe
• absolutes Desaster

Examples of using Total disaster in English and their translations into German

Plus, I'm a total disaster.
Außerdem bin ich ein totales Wrack.

The other side was a total disaster.
Die andere Seite des Hauses war ein Desaster.

The girls' love lives were a total disaster.
In Sachen Liebe war das für die Mädels ein wahrliches Desaster.

A total disaster. What can we do with you?
Eine totale Katastrophe, was sollen wir bloß machen?

And hope that the entire invasion hasn't been a total disaster.
Und hoffen, dass der Angriff keine totale Katastrophe war.

And therefore a total disaster.
also eine Katastrophe.

it's been a total disaster.
es war eine Katastrophe.

Today's meeting was a total disaster, in case you didn't notice?
Das Treffen heute war eine Katastrophe! Hast du's nicht gemerkt?

SH: When I try to make drawings myself, it's a total disaster.
SH: Wenn ich selber versuche zu zeichnen- totale Katastrophe.

However, after initial euphoria, the project unfortunately turned out to be a total disaster.
Doch nach anfänglicher Euphorie erwieß sich das Projekt leider als totale Katastrophe.

Either you achieve an amazing result, or it will be a total disaster.
Entweder man erzielt ein großartiges Resultat oder es wird ein Flop.

Now make sure that that date that you just saved isn't a total disaster.
Jetzt sieh zu, dass das gerettete Date kein Desaster wird.

Frankly, I expect the Berlusconi term of office will prove to be a total disaster.
Ich sehe, ehrlich gesagt, voraus, dass die Berlusconi-Amtszeit eine totale Katastrophe sein wird.

I have taken steps to make sure that Springtime for Hitler will be a total disaster.
Ich habe Maßnahmen ergriffen, dass""frühling"" ein totales Desaster wird.

things are a total disaster.
alles ist eine einzige Katastrophe.

Would you please tell me how I can see this as anything but a total disaster?
Sagen Sie mir, was anderes ist das als ein völliges Fiasko?

NO, total disaster. WEATHER.
NO, insgesamt Katastrophe. WETTER.

navigation is a total disaster!
Die Navigation ist eine totale Katastrophe!

Russian society is still living in a state of total disaster when it comes to gender issues.
In Bezug auf Genderfragen lebt die russische Gesellschaft weiterhin in einem Zustand totaler Katastrophe.

But also because of those 1,000 I will not afflict the country with a total disaster.
Aber auch dieser tausend wegen will Ich das Land mit keiner gänzlichen Plage heimsuchen.