TRANSOMS in German translation

• Riegeln
• Oberlichtfensterflügel
• Transoms
• Querbalken
• Spiegel
• Riegel

Examples of using Transoms in English and their translations into German

If transoms are put above the climbing frame,
Werden oben Querhölzer, so genannte"Reiter" aufgesetzt,

The large number of mullions and transoms available in this system guarantees the best possible aluminium use.
Große Pfosten- und Riegelanzahl, die im System verfügbar sind, gewährleistet den optimalen Aluminiumverbrauch.

Around the perimeter of the glass are special elements for installation of grub screws screwed plates to the mullions and transoms.
Um der Umfang des Glases enthält spezielle Komponenten, die es ermöglichen, dass die Installation der Klammerplatten Schrauben für Pfosten und Riegel geschraubt.

the building maintains its sumptuous interiors on the first floor with stuccos, transoms and baroque furnishings.
enthält dieses Gebäude im Hauptgeschoss prunkvolle Säle mit Stuck, Supraporten und barocken Einrichtungen.

How to install on the door transoms.
Wie an den Tür Kämpferschweißung installieren.

Aluminium entrance door with transoms.
Eingangstür aus Aluminium mit Oberlichtern.

Shutters and transoms pretend to be to impostu.
Die Flügel und die Oberlichtfensterflügel heucheln zu impostu.

Punches transoms even with pre-mounted isolators.
Stanzen der Riegel auch mit vormontierten Isolatoren.

SL16-Y1059 stained glass transoms for bathrooms.
SL16-Y1059 Buntglas Riegel für Badezimmer.

It opens with two drawers without visible transoms.
Es öffnet sich mit zwei Schubladen ohne sichtbare Bande.

Deaf covers drive strozhkoj on all perimetre the same as also transoms.
Treiben die Tauben Einbände stroschkoj nach dem ganzen Perimeter ebenso, wie auch des Oberlichtfensterflügels an.

Mullions and transoms from 32 up to 195 mm.
Pfosten und Riegel von 32 bis 195 mm.

How to install transoms on the door if the door box has a groove.
Wie zu installieren Riegeln an der Tür, wenn die Tür Box eine Nut.

Doors, partitions How to install on the door transoms- advice, technology by Stephanie.
Türen, Trennwände Beratung, Technologie- Wie an der Tür Riegel zu installieren von Stephanie.

Dowels, transoms or broomsticks are further areas of application for the WEINIG rod technology.
Dübel, Pfosten oder Besenstiele sind weitere Anwendungsbereiche für die WEINIG Rundstab-Technologie.

Joshua Conrad involved large windows and transoms.
Joshua Conrad mit großen Fensterflächen und Oberlichtern.

First of all, you should measure the distance of a quarter, chosen by transoms to the wall edge.
Zunächst einmal sollten Sie den Abstand von einem Viertel messen, durch Kämpferschweißung der Wandkante gewählt.

in some cases put transoms.
und in einigen Fällen Riegeln setzen zu schneiden.

depending on the thickness of the splines transoms.
abhängig von der Dicke der Splines Riegeln.

The Ends of outflow at not opening covers and transoms leave straight lines or cut off at opening covers
Geben die Enden der Ebbe bei den sich nicht öffnenden Einbänden und den Oberlichtfensterflügeln von den Geraden ab oder schneiden bei den sich öffnenden Einbänden unter dem Winkel 45° ab;