TURNING CLOCKWISE in German translation

• Drehen im Uhrzeigersinn
• Drehung im Uhrzeigersinn
• Rechtsdrehung

Examples of using Turning clockwise in English and their translations into German

After cleaning, re-insert the valve unit and fasten it, turning clockwise.
Nach der Reinigung die Ventileinheit wieder einsetzen und im Uhrzeigersinn festdrehen.

Attach the pre-filled syringe to the threaded vial adapter by turning clockwise F.
Verbinden Sie nun durch eine Drehung im Uhrzeigersinn die Spritze mit dem Gewinde des Adapters F.

The blow nozzles can simply be pushed over the lower blow pipe and locked into place by turning clockwise.
Die Blasdüsen werden einfach über das untere Blasrohr geschoben und durch drehen im Uhrzeigersinn arretieren.

Turning clockwise will increase voltage
Drehung im Uhrzeigersinn erhöht die Spannung

Locate seven of the ten screws originally securing the cover and reinstall them by turning clockwise.
Sieben der zehn Schrauben, mit denen die Abdeckung ursprünglich gesichert wurde, lokalisieren und sie durch Drehen im Uhrzeigersinn einbauen.

attach the lens to the camera by turning clockwise.
bringen Sie das Objektiv durch eine Drehung im Uhrzeigersinn an der Kamera an.

Locate the mixing bowl on the guide on the base and latch in place by gently turning clockwise.
Rührschüssel auf die Führung im Unterteil aufsetzen und durch eine leichte Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln.

on the base and latch in place by gently turning clockwise.
0 Rührschüssel auf die Führung im Unterteil aufsetzen und durch eine leichte Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln.

However, turning the dial anti-clockwise from noon provides an octave below, whereas turning clockwise gives an octave above
Doch Drehen des Reglers gegen den Uhrzeigersinn, vom Mittag bietet Unteroktave, während im Uhrzeigersinn drehen gibt eine Oktave über

remove the arbor nut(41) by turning clockwise with the multifunctional spanner.
der zur Maschine geliefert wurde, und entfernen Sie die Wellenmutter(41), indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.

open the fastening 10 in the lid 11 of the blender jug 12 by turning clockwise.
noch etwas zugeben möchten, öffnen Sie den Deckelverschluss 10 im Deckel 11 des Mixbehälters 12, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.

install back into place, by turning clockwise.
danach setzen Sie es wieder ein und fixieren Sie es, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen.

Fit the attachment Iid by turning clockwise until it locks into position.(fig 15) 4.
Bringen Sie den Zubehördeckel an, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet Abb. 15.

Remove the Pad Retainer“A”(in the center of the pad holder) by turning clockwise to loosen.
Entfernen Sie die Padhalteschraube“A”(in der Mitte des Padhalters), indem Sie diese zum Lösen im Uhrzeigersinn drehen.

then tighten the handle by turning clockwise at the desired position.
ziehen Sie ihn anschließend fest, indem Sie ihn an der gewünschten Position im Uhrzeigersinn drehen.

Release the tool by turning clockwise to unlock from the tool socket and then remove.
Entfernen Sie das Rührelement aus dem Anschluss, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen und dann herausziehen.

Gobo turning clockwise fast slow.
Gobo dreht sich gegen den Uhrzeigersinn langsam schnell.

Turning clockwise: Cover is opened less.
Drehen im Uhrzeigersinn: Deckel öffnet weniger.

Turning clockwise increases bass or treble.
Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Stärke jeweils erhöht.

Tighten the handle by turning clockwise.
Der Griff wird durch Drehen im Uhrzeigersinn festgezogen.