UNDERCURRENT in German translation

• Unterströmung
• Unterton
• Undercurrent
• unterschwellig
• Unterstrom

Examples of using Undercurrent in English and their translations into German

where the Saraswathi River is said to join as an undercurrent.
Zusammenfluss von Ganges und Yamuna, von dem es heißt, dass dort der Saraswathi-Fluss als eine Unterströmung hinzukommt.

As of December, should there not be an undercurrent, then, providing good thermic conditions, you can look forward to morning north-easterly winds.
Herrscht gerade gar keine Grundströmung vor, dann kann man sich bei guten thermischen Verhältnissen ab Dezember immerhin auf den Morgenwind aus NO freuen.

Undercurrent plays like in, by using a tailor-made policy events at the site.
Unterströmung spielt wie in, durch eine maßgeschneiderte Politik Veranstaltungen auf der Website.

Undercurrent is an event location that is situated on the trendy NDSM terrain.
Undercurrent ist ein Veranstaltungsort, der sich im trendigen NDSM-Gelände befindet.

Disease runs undercurrent without making a striking manifestation.
Die Krankheit verläuft unterschwellig, ohne sich deutlich zu zeigen.

Undercurrent is an event location that is situated on the trendy NDSM site.
Undercurrent ist eine Eventlocation auf der angesagten NDSM-Site.

Undercurrent has a unique location….
Unterstrom hat einen einzigartigen Ort….

No undercurrent of erotic electricity between two ludicrously attractive single people.
Kein Unterton von erotischer Elektrizität zwischen zwei wahnsinnig attraktiven Singles.

Undercurrent can be reached in various ways.
Unterstrom kann auf verschiedene Arten erreicht werden.

From the dock of the ferry you walk to Undercurrent in 5 minutes.
Vom Dock der Fähre laufen Sie in 5 Minuten zu Undercurrent.

The former information center of IJburg residential area can now be found Venue Undercurrent.
Der ehemalige Informationszentrum IJburg Wohngebiet kann jetzt Veranstaltungsort Unterstrom gefunden werden.

Newly proclaimed double Grammy winner for her album Undercurrent, Sarah Jarosz is without a doubt one of the biggest names on the US folk scene right now.
Als frischgebackene zweifache Grammy-Gewinnerin für das Album"Undercurrent" besteht kein Zweifel daran, dass Sarah Jarosz zur Zeit eines der allergrößten Namen auf der amerikanischen Folkszene ist.

Sarah Jarosz's fourth LP,"Undercurrent", heralds a new chapter in her life
Mit ihrer vierten LP,"Undercurrent", schlägt Sarah Jarosz ein neues Kapitel in ihrem Leben auf,

And for China now, as for Japan then, the undercurrent for these discussions is US frustration with bilateral current-account deficits.
Und wie damals für Japan geht es heute für China bei diesen Gesprächen unterschwellig um die Frustration der USA mit ihren bilateralen Leistungsbilanzdefiziten.

there was still an undercurrent of dis-ease.
immer noch gab es einen Unterton von Unwohlsein.

From Undercurrent one has through the large glass facade of 500 square meters, a breathtaking view over the IJ and the skyline of the Amsterdam center.
Von Undercurrent aus hat man durch die große Glasfassade von 500 einen atemberaubenden Blick über das IJ und die Skyline Amsterdams.

whose games display an undercurrent of menace in all their innocence.
Butt sind ihre Modelle, deren Spiele in all ihrer Unschuld einen Unterton der Bedrohung aufweisen.

which I find on so many issues, is an undercurrent and sometimes overcurrent of anti-American feeling.
ist der unterschwellig und manchmal auch offen zur Schau gestellter Antiamerikanismus.

Undercurrent is a 1962 album by jazz pianist Bill Evans
Undercurrent ist ein im April/Mai 1962 eingespieltes Album des Jazzpianisten Bill Evans

The subjective sound is the undercurrent and the objective sounds are the objects that float upon it.
Der subjektive Klang ist he Unterströmung, und der objektive Klang stellt die Objekte dar, die auf ihm schwimmen.