UNINTERESTED in German translation

• uninteressiert
• desinteressiert
• interessiert zu sein
• Uninterested
• ohne Interesse
• uninteressierte
• desinteressierte
• uninteressierter
• desinteressierten

Examples of using Uninterested in English and their translations into German

Smartphone-fixated, uninterested in politics, and lazy.
Smartphonefixiert, politisch uninteressiert und faul.

He was always polite, but uninterested.
Er war immer höflich, aber nicht interessiert.

Uninterested in the life of the Mother within.
Interessieren sich aber nicht für das Leben.

They are totally rigid and totally uninterested in opposing points of view.
Sie sind völlig starr und völlig uninteressiert an entgegengesetzten Gesichtspunkten.

But is this why'Her Majesty' looked so… so… uninterested?
Aber ist das der Grund, warum'Ihre Majestät' so… so desinteressiert aussah?

Instead of Indians got the"uninterested" parties into rough argument.
Anstelle der Indianer die stürmische Diskussion haben"die uninteressierten" Seiten betreten.

people get overwhelmed or become uninterested.
die Leute können überwältigt oder werden das Interesse verlieren.

If the other person seems uninterested in talking, don't pressure them.
Wenn die andere Person uninteressiert an einem Gespräch erscheint, dann mache ihr keinen Druck.

You can't say He is uninterested in rituals- what makes you think?
Doch- man kann nicht sagen, Er sei nicht an Ritualen interessiert- wieso denkt ihr das?

To localize them would stibogluconate a round antirheumatic whey with uninterested reductions all over.
Um sie zu lokalisieren, würde man eine runde antirheumatische Molke mit uninteressanten Reduktionen überall stibogluconieren.

He was, however, uninterested in farm chores, and absent-minded and lackadaisical.
Er war, jedoch, uninteressiert in Bauernhofaufgaben, und zerstreute und lackadaisical.

Very extravagant looks of ex-host of one of the biggest Slovakian TV stations leaves nobody uninterested.
Sehr extravagante Blicke von Ex-Gastgeber eines der größten slowakischen TV-Sender lassen niemanden uninteressiert.

held out against colonialism, and were uninterested in the post-colonial state.
hielten dem Kolonialismus stand und waren uninteressiert am postkolonialen Staat.

Completely regardless of some painting artist's colleagues external-artistic interpretations to him are uninterested.
Ganz unabhängig von manchen malenden Künstlerkollegen sind außerkünstlerische Deutungen ihm aber gleichgültig.

We are uninterested in maximizing profit in the short-term, but rather in long-term goals instead.
An kurzfristiger Gewinnmaximierung sind wir nicht interessiert, sondern wir verfolgen unsere Ziele langfristig.

Very unfriendly/ uninterested very mensen.
Sehr unfreundliches/ uninteressiert sehr mensen.

others are uninterested.
andere sind desinteressiert.

but he seemed uninterested.
aber er schien nicht interessiert zu sein.

This makes you seem uninterested and it's rude.
Dadurch wirkst du uninteressiert und unhöflich.

A challenger uninterested in a hero's send-off.
Ein Herausforderer ohne Interesse, einen Helden würdig zu verabschieden.