UPROOTED in German translation

[ˌʌp'ruːtid]
[ˌʌp'ruːtid]
entwurzelt
uproot
root out
ausgerissen
pull out
tear out
uproot
rip out
pluck
run away
escape
breaking out
vertrieben
distribute
sell
market
expel
drive
away
dispel
evict
banish
displace
Uprooted
gerodet
clear
cut down
grub up
red
grubbing-up
die Entwurzelten
Entwurzelung
rootlessness
uprooting
uprootedness
displacement
dislocation
deracination
roots
entwurzelte
uproot
root out
entwurzelten
uproot
root out
ausgereutet

Examples of using Uprooted in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
New generations uprooted and fragmented!
Junge Generationen, entwurzelt und gespalten!
Cravings of lust are uprooted.
Das Begehren, die Lust sind jetzt vernichtet.
Uprooted: Foreign military bases and forced displacement.
Entwurzelt: Ausländische Militärbasen und Vertreibung.
Today it is primarily proletarians that are uprooted.
Heute sind es in erster Linie Proletarisierte, die entwurzelt werden.
He was the one who had uprooted Zendikar.
Er war es, der Zendikar entwurzelt hatte.
This caused thousands of trees to be uprooted.
Dies sorgte dafür, dass tausende Bäume entwurzelt wurden.
For your appearance as uprooted hoodlum on Halloween.
Für deinen Auftritt als ausgerissener Ganove an Halloween.
For your appearance as uprooted hoodlum on Halloween.
Für deinen Auftritt als entlaufener Ganove an Karneval.
outsider, uprooted.
Aussenseiter, entwurzelt.
Winged creatures of stone, grotesque waterspouts or uprooted trees.
Steinerne Flügelwesen, groteske Wasserspeier oder entwurzelte Bäume.
where one feels uprooted.
wo man fühlt sich wurzellos.
Your heart has uprooted itself, and now it soars.
Euer Herz ist selbst emporgeschossen, und nun ist es in die Höhe gestiegen.
Many vineyards were uprooted and cellars were destroyed.
Viele Weinberge wurden entwurzelt und Keller wurden zerstört….
Can being uprooted also be seen as an opportunity
Ist Entwurzelung auch als Chance zu sehen
Several trees were uprooted and two barns were destroyed.
Mehrere Bäume wurden entwurzelt und zwei Scheunen zerstört.
Once, a weed, uprooted and burned.
Einst ein Unkraut, entwurzelt und verbrannt.
They have us illegally uprooted 7 hectares of pears.
Sie haben uns illegal entwurzelte 7 Hektar Birnen.
Everything seems to separate these two uprooted….
Alles scheint, diese beiden entwurzelten….
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.
Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.
However, newly installed plants can be uprooted.
Neu eingesetzte Pflanzen können jedoch entwurzelt werden.
Results: 1239, Time: 0.0633

Top dictionary queries

English - German