USED SOFTWARE in German translation

• gebrauchte Software
• verwendete Software
• Gebrauchtsoftware
• eingesetzte Software
• genutzte Software
• benutzte Software
• gebrauchte Softwarelizenzen
• gebrauchter Software
• verwendeten Software
• gebraucht-software
• genutzten Software
• gebrauchten Software

Examples of using Used software in English and their translations into German

What rights are applicable with used software?
Welche Rechte gelten bei gebrauchter Software?

Can I get support for used software?
Bekomme ich für gebrauchte Software Support?

Buying and selling used software are complex processes.
Kauf und Verkauf von gebrauchter Software sind komplexe Vorgänge.

Not every piece of used software is secure.
Nicht jede Gebrauchtsoftware ist eine sichere Gebrauchtsoftware.

MDR: Selling used software: What is permitted?
DV-Dialog: BGH erlaubt"gebrauchte" Software.

Here you will find our current offers for used software.
Hier finden Sie unsere aktuellen Angebote für sichere Gebrauchtsoftware an Sie.

It is not decisive whether it is new or used software.
Es geht nicht darum, ob eine Software neu oder gebraucht ist.

Moreover, purchased used software does not incur running monthly usage costs.
Außerdem entstehen durch den Kauf gebrauchter Software keine laufenden monatlichen Kosten für die Softwarenutzung.

These measures usually increase buyer trust for trading in used software.
Diese Maßnahmen erhöhen in der Regel das Vertrauen der Käufer in den Handel mit gebrauchten Softwarelizenzen.

you can receive support for used software.
erhalten Sie auch für gebrauchte Software Support.

There are many reasons that speak in favour of buying used software.
Für den Einkauf von gebrauchter Software sprechen viele Gründe.

In addition, they are used to encourage demand for used software.
Außerdem dienen sie der Förderung der Nachfrage nach gebrauchter Software.

That is why a notarised attestation is not required for used software.
Notarielle Testate sind für gebrauchte Software daher nicht notwendig.

Therefore, the market range depends on the businesses themselves selling used software.
Das Marktangebot ist demzufolge abhängig von dem Verkauf gebrauchter Software durch die Unternehmen selbst.

ITReseller. ch: EU declares the sale of used software to be legal.
ITReseller.ch: EU erklärt Verkauf gebrauchter Software für legal.

For the translation we used software.
Für die à bersetzung, die wir verwendeten Software.

To control the kernel code used software Perforce.
Zur Steuerung der Kernel-Code verwendet Perforce Software.

For several years, Douglas has used software by SAF.
Seit einigen Jahren nutzt Douglas die Software von SAF.

Use of laboratories with the most commonly used software by companies.
Die Nutzung von Laboratorien mit der Software, die derzeit am häufigsten von Unternehmen eingesetzt.

A list of the used software can be found in the Gremienwiki.
Eine Liste mit verwendeter Software findet sich im Gremienwiki.