USING THE KEYBOARD in German translation

• über die Tastatur

Examples of using Using the keyboard in English and their translations into German

Information by entering words or characters using the keyboard pop-up.
Sie können Informationen suchen, indem Sie Wörter oder Zeichen mit der virtuellen Tastatur eingeben.

When not using the keyboard, set the POWER switch to OFF.
Wenn Sie die Tastatur nicht benutzen, stellen Sie den Netzschalter POWER auf OFF.

Using the keyboard and mouse.
Über Tastatur und Maus.

Controls You control your bike using the keyboard.
Man steuert das Bike mit der Tastatur.

How can I operate proALPHA using the keyboard?
Wie kann ich proALPHA über die Tastatur bedienen?

It is quicker and easier using the keyboard.
Einfacher geht es aber direkt über die Tastatur.

Open Windows Explorer by using the keyboard shortcut Win+E.
Öffnen Sie den Windows-Explorer, indem Sie die Tasten Win+ E drücken.

Alternatively, you can change settings using the keyboard Display+Key v3.
Alternativ können Sie die Einstellungen per Tastatur(Display+Key v3) vornehmen.

You can choose the control mode using the keyboard or mouse.
Sie können wählen Sie die Betriebsart: mit der Tastatur oder Maus.

Enter the text required using the keyboard, then select Save.
Gewünschten Text über die Tastatur eingeben und dann Speichern antippen.

Using the keyboard, enter the name of the file.
Über die Tastatur einen Dateinamen eingeben.

Enter the name using the keyboard.
Den Namen über die Tastatur eingeben.

Using the keyboard a little fish can move around the playing floor.
Über die Tastatur ein wenig Fisch kann rund um den Boden spielen zu bewegen.

P key to pause the game using the keyboard.
P-Taste um das Spiel anzuhalten über die Tastatur.

Recipients are selected from an address book or entered manually using the keyboard.
Die Empfänger werden aus einem Adressbuch ausgewählt oder manuell über die Tastatur eingegeben.

Enter an e-mail address using the keyboard and.
Geben Sie die Email-Adresse über die Tastatur und.

Data entry can also be done using the keyboard only.
Die Dateneingabe kann auch nur über die Tastatur erfolgen.

Manage the protagonist is very simple and is carried out using the keyboard.
Verwalten der Protagonist ist sehr einfach und erfolgt über die Tastatur.

pen or using the keyboard.
Stift oder über die Tastatur.

Centre multimédiíOvládejte media playback using the keyboard.
Center multimédiíOvládejte Medien-Wiedergabe über die Tastatur.