NUTZUNG DER SOFTWARE in English translation

• use of the software
• usage of the software
• utilization of the software
• of using the software
• utilizing the software
• access to the software

Examples of using Nutzung der software in German and their translations into English

Schritt-für- Schritt-Verfahren zur Nutzung der Software.
Step-by-step procedure to use the software.

Nutzung der Software innerhalb eines einzigen Standortes/Site.
Use of the software within one site.

Nutzung der Software auf einem einzigen Applikations-Server.
Use of the software on a single application server.

Nutzung der Software innerhalb eines einzigen Standortes/Site.
Site Use of the software within one site.

Zuvor ist eine Nutzung der Software nicht gestattet.
Prior to this, use of the software is not permitted.

Ihre Nutzung der Software erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr.
Your use of the software is entirely at your own risk.

Die vorstehende Lizenz gewährt Ihnen eine beschränkte Nutzung der Software.
The foregoing license gives you limited license to use the Software.

Nutzung der Software auf beliebigem Applikationsserver und Standorten eines Unternehmens.
Use of the software on all locations/sites of one enterprise/holding.

Nach dieser Zeit müssen Sie eine Lizenz zur Nutzung der Software erwerben.
After this period is over, you must purchase a license to continue using the software.

Eine Nutzung der Software über den vertraglich vereinbarten Nutzungsumfang hinaus ist verboten.
Any use of the Software exceeding the contractually agreed scope of usage is expressly prohibited.

Eine Nutzung der Software über den vertraglich vereinbarten Nutzungsumfang hinaus ist verboten.
Any use of the software in excess of the contractually stipulated scope of use shall be prohibited.

Project License: Lizenz zur Nutzung der Software innerhalb eines vertraglich begrenzten Rahmens.
Project License: Licence to use the software within a contractually limited framework.

Die private Nutzung der Software ist kostenlos, während Business-Anwender eine Lizenz benötigen.
The software is free for private use whilst business users need to buy a license.

Die Intrexx User-Lizenz gewährt das Recht zur Nutzung der Software durch den User.
The Intrexx User-License guarantees the right for use of the software by the user.

Für den Fall, wenn Sie in Probleme kommen unter Nutzung der Software.
In case if you come across any problem while utilizing the software.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Software.
These general terms and conditions govern the use of the software.

Die Nutzung der Software erfolgt auf eigene Gefahr.
Any use by you of the Software is at your risk.

Die Nutzung der Software ist frei für jedermann.
Anyone can use the software free of charge.

Ti bietet die Nutzung der Software in folgenden Lizenzarten an.
Ti offers the use of the software in the following types of licenses.

Für die Nutzung der Software gelten die folgenden Einschränkungen.
When using the Software You are required to comply with the following restrictions.