USE OF THE SOFTWARE in German translation

• Nutzung der Software
• Verwendung der Software
• Einsatz der Software
• Benutzung der Software
• Gebrauch der Software
• Umgang mit der Software
• Anwendung der Software
• Benutzung des Programms
• Bedienung der Software
• Softwarenutzung
• Benutzen der Software
• Nutzen der Software

Examples of using Use of the software in English and their translations into German

Transmitted codes for the use of the software and the times of the transmission.
Übermittelte Codes für Nutzung der Software und die Zeitpunkte der Übermittlung.

The Licensee implicitly accepts the relevant license conditions by the use of the software.
Der Lizenznehmer akzeptiert implizit die entsprechenden Lizenzbedingungen durch die Nutzung der Software.

A one-year license entitles you to the use of the software for one year.
Die Jahreslizenz berechtigt zur Nutzung der Software für ein Jahr.

The cross-site use of the software benefits organisations that have extensive
Von der standortübergreifenden Nutzung der Software profitieren Organisationen mit weit verzweigten

The licensor cannot make the use of the software dependent on a fee.
Damit kann der Lizenzgeber die Nutzung der Software nicht von einer Gebühr abhängig machen.

Use of the software shall be deemed to be your consent to the licence agreement.
NUTZUNG DER SOFTWARE GILT ALS ZUSTIMMUNG ZUM LIZENZVERTRAG.

The user rights granted refer exclusively to the use of the software in object code.
Die an der Software eingeräumten Nutzungsrechte beziehen sich ausschließlich auf eine Nutzung der Software im Objektcode.

The following additional terms apply to the use of the Software.
Die folgenden zusätzlichen Bedingungen gelten für die Nutzung der Software.

Use of the software within one site.
Nutzung der Software innerhalb eines einzigen Standortes/Site.

Right use of the software resource.
Rohstoff Software richtig nutzen.

Site Use of the software within one site.
Nutzung der Software innerhalb eines einzigen Standortes/Site.

Use of the software on a single application server.
Nutzung der Software auf einem einzigen Applikations-Server.

These general terms and conditions govern the use of the software.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Software.

Your use of the software is entirely at your own risk.
Ihre Nutzung der Software erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr.

We grant you the non-exclusive right of intended use of the Software.
Wir räumen Ihnen das nicht ausschließliche Recht ein, die Software bestimmungsgemäß zu nutzen.

For the use of the software or an ASP service of content2project.
Für die Nutzung der Software oder eines ASP-Dienst von content2project.

The responsibility for the use of the software carries for each user.
Die Verantwortung für die Nutzung der Software trägt jeder Anwender selbst.

Ti offers the use of the software in the following types of licenses.
Ti bietet die Nutzung der Software in folgenden Lizenzarten an.

The Intrexx User-License guarantees the right for use of the software by the user.
Die Intrexx User-Lizenz gewährt das Recht zur Nutzung der Software durch den User.

Use of the software on all locations/sites of one enterprise/holding.
Nutzung der Software auf beliebigem Applikationsserver und Standorten eines Unternehmens.