USING THE PHONE in German translation

• Verwendung des Telefons
• Telefonieren
• das Telefon zu benutzen
• Benutzung des Telefons
• die nutzung des telefons
• Gebrauch des Telefons
• Telefon verwenden

Examples of using Using the phone in English and their translations into German

It update users app ranks in real time while users are using the phone.
Es aktualisiert Benutzer App Reihen in Echtzeit, während der Benutzer das Telefon verwenden.

This is noticeable when using the phone out in bright daylight, or wearing sunglasses.
Das ist besonders auffällig, wenn Ihr das Telefon bei hellem Tageslicht benutzt oder eine Sonnenbrille tragt.

I hear very well with it and using the phone is just plain fun.
Ich höre damit sehr gut und telefonieren macht einfach Spaß.

Track stolen phones using the phone locator.
Verfolgt ein gestohlenes Mobiltelefon mit Hilfe der Handy-Ortung.

You must insert the sIM card before using the phone.
Vor Benutzung des Telefons müssen sie die sIM-karte einlegen.

See Basic Operation> Using the Phone to learn more.
Siehe Einfacher Betrieb> Verwendung des Telefons, um mehr zu erfahren.

Same for using the phone.
Dasselbe gilt für die Benutzung des Telefons.

Before you start using the phone, please read this!
Lesen Sie folgende Informationen durch, bevor Sie das Telefon verwenden.

Please read the manual and these safety instruc ons before using the phone.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und diese Sicherheitshinweise bevor Sie das Telefon benutzen!

The unit will stay on if you're playing music or using the phone.
Das Gerät bleibt eingeschaltet, wenn Sie Musik abspielen oder das Telefon benutzen.

Worn Trackball(trackpad) causes inconvenience in using the phone and replacing it, you return the unit to its simplicity
Abgenutzte Trackball(Trackpad) verursacht Unannehmlichkeiten in der Benutzung des Telefons und zu ersetzen, das Gerät in seiner Einfachheit

battery by following the manufacturer's directions for using the phone and charging the battery.2.
Akku, indem Sie die Anweisungen des Herstellers für die Verwendung des Telefons und zum Aufladen des battery.2.

Before using the phone it is important to read these instructions carefully to ensure the safety of conscious use and in compliance with the laws.
Es ist wichtig, dass diese Anweisungen vor dem Gebrauch des Telefons aufmerksam gelesen werden, um die Sicherheit einer verantwortungsvollen und der Gesetzgebung entsprechenden Verwendung zu gewährleisten.

Using the phone in proximity to receiving equipment(e.g. TV
Der Gebrauch des Telefons in der Nähe von Empfangsgeräten(zum Beispiel Fernseher

Please consult the manufacturer of the device before using the phone if necessary.
Bitte wenden Sie sich an den Hersteller des Geräts, bevor Sie das Telefon verwenden, falls notwendig.

useful gestures that become automatic after using the phone for a while.
aber nützliche Gesten, die nach längerer Verwendung des Telefons automatisch werden.

Do not contact me again until you're ready to go and avoid using the phone.
Kontaktieren Sie mich nicht, bis Sie bereit sind zu gehen. Und vermeiden Sie es, das Telefon zu benutzen.

Mr. Kruger, I didn't want you using the phone because it might not be safe,
Mr. Kruger, ich wollte nicht, dass Sie das Telefon benutzen, weil es vielleicht nicht sicher ist,

not limited to, using the phone in environments or situations that exceed the limitations of the IP68 rating.
aber nicht beschränkt auf, die Verwendung des Telefons in Umgebungen oder Situationen, welche die Grenzen der IP68 Zertifizierung Ã1⁄4berschreiten.

You may not notice this while using the phone, which remains smooth
Sie können nicht sehen, erst während der Benutzung des Telefons, die reibungslose und schnelle bleibt