VANCOMYCIN in German translation

• Vancomycin
• Vanomycin

Examples of using Vancomycin in English and their translations into German

The glycopeptide antibiotics such as vancomycin are used to control MRSA strains.
Zur Bekämpfung von MRSA-Stämmen werden sogenannte Glykopeptid-Antibiotika, wie beispielsweise Vancomycin, eingesetzt.

Further, all strains of both species were sensitive to imipenem and vancomycin.
Außerdem erwiesen sich ausnahmslos alle Stämme beider Bakterienspezies als empfindlich auf Imipenem und Vancomycin.

Usually, Vancomycin is suitable for systemic therapy against MRSA
Für eine systemische Therapie gegen MRSA ist Vancomycin in der Regel gut geeignet,

Broad spectrum of activity due the addition of 0.5g gentamicin and 2g vancomycin.
Breites Wirkspektrum durch den Zusatz von 0,5g Gentamicin und 2g Vancomycin.

After permanent renal clearance,"Vancomycin" is excreted to 70- 80 percent.
Nach einer permanenten renalen Clearance wird"Vancomycin" zu 70- 80 Prozent ausgeschieden.

Side effects from the use of"Vancomycin" from the group of glycopeptide antibiotics are.
Nebenwirkungen aus der Verwendung von"Vancomycin" aus der Gruppe der Glycopeptid-Antibiotika sind.

then with Vancomycin.
dann mit Vancomycin.

Depending on the etiology of the disease,"Vancomycin" is allowed to be consumed inside.
Abhängig von der Ätiologie der Krankheit,"Vancomycin" darf innen verzehrt werden.

Analogues of"Vancomycin" from the group of glycopeptide antibiotics should be selected by a doctor.
Analoge von"Vancomycin" aus der Gruppe der Glycopeptid-Antibiotika sollten von einem Arzt ausgewählt werden.

Vancomycin" must be used carefullyat violations of kidneys of mild
Vancomycin" muss sorgfältig verwendet werdenBei den Verstößen der Nieren des leichten

In a rare natural experiment, a patient with recurrent S. aureus infections was treated for three months with vancomycin.
In einem selten vorkomenden natÃ1⁄4rlichen Experiment wurde ein Patient mit immer wiederkehrenden S. aureus -Infektionen drei Monate lang mit Vancomycin behandelt.

In the"Vancomycin" from the group of antibiotics glycopeptides actually contain vancomycin, present here in the hydrochloride form, as well as auxiliary substances.
In dem"Vankomycin" aus der Gruppe der Antibiotika enthalten Glycopeptide tatsächlich Vancomycin, das hier in der Hydrochloridform vorliegt, sowie Hilfssubstanzen.

Introduction: The intravitreal injection of Vancomycin and Amikacin has become one of the standard therapeutic regimens in bacterial endophthalmitis.
Einführung: Die intravitreale Eingabe von Vancomycin und Amikacin ist eine der Standardkombinationen in der antibiotischen Therapie der bakteriellen Endophthalmitis.

Vancomycin is used to treat gram-positive bacteria that are known to be resistant to most antibiotics, including Methicillin-resistant Staphylococcus aureus MRSA.
Vancomycin wird bei der Behandlung gram-positiver Bakterien eingesetzt, die gegen die meisten Antibiotika resistent sind, darunter der Methicillin-resistente Staphylococcus aureus MRSA.

If you use a drug for newborns, you need to carefully monitor the concentration of"Vancomycin" in the blood plasma.
Wenn Sie ein Medikament für Neugeborene verwenden, müssen Sie die Konzentration von"Vancomycin" im Blutplasma sorgfältig überwachen.

Some of these antibiotics- including vancomycin, carbapenem antibiotics,
Einige dieser Antibiotika- einschließlich Vancomycin, carbapenem Antibiotika

If you enter the instructions"Vancomycin" from the groupantibiotics of glycopeptides many times,
Wenn Sie die Anweisungen"Vancomycin" aus der Gruppe eingebenAntibiotika von Glycopeptiden viele Male,

one can find out if it is really necessary to avoid vancomycin or not and to abandone an important therapeutic drug such as vancomycin in the treatment of MRSA.
Diagnoseschemas kann man herausfinden, ob es wirklich nötig ist, auf Vancomycin zu verzichten, oder nicht und ob es nötig ist, eine wichtige therapeutische Substanz, so wie Vancomycin in der Behandlung des MRSA.

Take one kid off vancomycin, the other off aztreonam.
Setzen Sie bei dem einen Kind das Vancomycin ab und bei dem anderen das Aztreonam.

We're taking him off vancomycin.
Wir setzen das Vancomycin ab.