VARIOUS VARIATIONS in German translation

• verschiedenen Variationen
• verschiedenen Varianten
• diverse Variationen
• vielfältigen Variationen
• verschiedene Variationen
• verschiedensten Variationen
• verschiedene Varianten
• diversen Variationen
• zahlreichen Variationen
• verschiedenen Veränderungen
• unterschiedlichen Variationen

Examples of using Various variations in English and their translations into German

Mixtures and formulations in various variations.
Mischungen und Formulierungen in diversen Varianten.

The Breakout Cables are available in various variations according to your request.
Die Breakout Kabel sind erhältlich in verschiedenen Variationen gem. spezifischen Anforderungen.

It is possible to find tens various variations of fir-trees in the Internet.
Im Internet kann man die Dutzende verschiedener Variationen jelotschek finden.

In various variations the fox in particular tries to win the favour of the trend-setter.
In verschiedenen Variationen versucht vor allem der Fuchs die Gunst der Trendsetter zu gewinnen.

Therefore various variations were selected most that on is in the most thorough way.
Diesem wurden allerlei Variationen am meisten dass abgenommen auf es ist in der sorgfältigsten Weise.

Such options as carelessly tied bunch, various variations of tails, braids
Den modernen Geschäftsladys werden solche Varianten, wie das nachlässig zugebundene Bündel, verschiedene Variationen der Schwänze, der Sense

Also various variations red- such as color of a fuchsia(Cesare Paciotti), scarlet
Auch werden aktuell auch verschiedene Variationen rot- solche, wie die Farbe der Fuchsie(Cesare Paciotti),

blue and its various variations will perfectly emphasize grace of your hands.
blau und seine verschiedenen Variationen die Feinheit Ihrer Hände ausgezeichnet betonen.

tone of fabrics, various variations of decorative finishings
dem Ton der Stoffe, verschiedenen Variationen dekorativ otdelok

Variants of tattoo on the fingers- photos in various variations- can be found independently in printed publications
Varianten der Tätowierung auf den Fingern- Fotos in verschiedenen Variationen- können unabhängig voneinander in gedruckten Publikationen gefunden werden

To date, wood products for construction are presented in various variations, components for walls
Bislang werden Holzprodukte für den Bau in verschiedenen Variationen präsentiert, Komponenten für Wände

Sometimes contemplative and then again very virtuosic, Diego Ares interpreted the various variations on the harpsichord, always with a touch of his vibrant charme which makes the music so very much alive.
Mal besinnlich und schließlich wieder virtuos interpretierte Diego Ares die verschiedenen Variationen am Cembalo und versprühte dabei immer wieder seinen spielerischen Charme, mit dem er der Musik Lebendigkeit verlieh.

multi-course gala set meals in various variations arranged in line with your themes that will surprise your guests anew from one course to the next.
Finger Food für den Empfang, in verschiedenen Variationen oder auf ihr Motto ausgerichtete Buffets oder ein mehrgängiges Gala-Menu, das Ihre Gäste von einem Gang zum nächsten neu überrascht.

The hairdresses consisting completely of cones- various variations of wreaths, freakish zigzags on all head,"snails" and even a little
In der Mode werden die Frisuren, die vollständig aus koloskow bestehen- verschiedene Variationen der Kränze, die wunderlichen Zickzacke nach dem ganzen Kopf,"der Schnecke"

For this purpose it is enough to stick together among themselves crude makaronina in various variations, to paint beautiful color- silvery,
Dazu ist es genügend untereinander feucht makaroniny in verschiedenen Variationen zu kleben, in die schöne Farbe- silbern anzustreichen,

As monomers exist in various chemical variations, polymers may have a large range of properties.
Da es Monomere in den verschiedensten chemischen Variationen gibt, existieren folglich Polymere mit einer weiten Palette von Eigenschaften.

Recipes in various variations are given below.
Rezepte in verschiedenen Variationen sind unten angegeben.

Various variations can be quite a lot.
Der vielfältigen Variationen kann genug sein.

Side effects can be determined in patients with various variations.
Nebenwirkungen können bei Patienten mit unterschiedlichen Variationen festgestellt werden.

We offer head protectors in various variations and designs.
Sie erhalten bei uns Kopfschützer in zahlreichen Variationen und Designs.