VISIBLE IS in German translation

• sichtbar ist
• das Sichtbare ist
• zu sehen ist
• ist visible
• sichtbare ist
• sichtbarsten ist
• Sichtbare wird
• erkennbar ist
• zu erkennen ist

Examples of using Visible is in English and their translations into German

It is a truth that the one who is visible is empowered by those who are invisible.
Es ist wahr, dass Jener, der sichtbar ist, befähigt wird durch Jene, die unsichtbar sind.

It is not possible to deny that the importance of the Visible is often undervalued by him.
Dass hierbei die Bedeutung des Sichtbaren von ihm oft unterschätzt wird, soll nicht geleugnet werden;.

Clinically visible is mainly the whitish swelling of the upper layers of the skin and possibly an inflammatory reddening.
Klinisch sichtbar ist vor allem die weißliche Verquellung der oberen Hautschichten und eventuell eine entzündliche Rötung.

Being visible is vitally important for motorcyclists;
Gesehen werden ist gerade für Motorradfahrer wichtig,

My personal favorite in methods to make unconscious thought patterns visible is currently The Work of Byron Katie.
Mein persönlicher Favorit um unsere unbewussten Denkstrukturen bewusst zumachen ist momentan The Work von Byron Katie.

It's also a novelty that even if not visible is especially important for laptops running the upcoming Windows 10 option.
Es ist auch ein Novum, dass, auch wenn es nicht sichtbar ist, besonders wichtig für Laptops ist, auf denen die kommende Windows 10-Option läuft.

The technology disappears into the wall and all that remains visible is a flat facing made of white safety glass.
Die Technik verschwindet in der Wand, sichtbar bleibt nur eine flache Platte aus weißem Sicherheitsglas.

Making temperature readings and temperature differences visible is important in heating engineering,
Wärmebildkameras Temperaturen und Temperaturunterschiede sichtbar machen ist vor allem im Heizungsbau, im Bauhandwerk,

In a picture the girl's head wound by bandage on which the red spot reminding blood is clearly visible is represented.
Auf der Aufnahme ist der Kopf des Mädchens, obmotannaja von der Binde dargestellt, auf der der rote Fleck, erinnernd das Blut deutlich sichtbar ist.

Heike Helfert«Technological Constructions of Space-Time Aspects of Perception» All that remains visible is the physical space of the cinema.
Heike Helfert»Raum Zeit Technikkonstruktionen Aspekte der Wahrnehmung« Sichtbar bleibt nur der physische Raum des Kinos.

The only thing that is always visible is your user name, along with your user photograph if you have uploaded one.
Immer sichtbar ist lediglich Ihr Nutzername und(soweit Sie ein solches hochgeladen haben) Ihr Nutzer-Foto.

Eilenburg airfield on a US map from 1951- Good visible is the former railway siding from the Bad Düben- Eilenburg line.
Der Flugplatz Eilenburg auf einer US-amerikanischen Karte aus dem Jahre 1951- Gut ersichtlich ist der ehemalige Eisenbahnanschluss von der Strecke Bad Düben- Eilenburg.

Clearly visible is Naples central train station.
Deutlich sichtbar ist die«Stazione Napoli Centrale».

Clearly visible is the better alignment of the proposed concepts with the actual needs.
Deutlich erkennbar ist die bessere Abstimmung der vorgeschlagenen Konzepte mit dem tatsächlichen Bedarf.

The visible is not Reality.
Das Sichtbare ist nicht die Realität.

Visible is only the light of the sensory objects,
Sichtbar ist nur das Licht der sinnlichen Objekte,

The visible is only part of this exotic world.
Das Sichtbare ist nur ein Teil dieser fremden Welt.

Everything visible is matter, i. e.
Alles Sichtbare ist Materie, d.h.

Visible is a fantastic adventure game you have to help your character across all levels without dying.
Sichtbar ist ein fantastisches Abenteuerspiel haben Sie Ihren Charakter auf allen Ebenen zu helfen, ohne zu sterben.

Visible is the the top of the light detector which is held by screws in the copper holder.
Zu sehen ist die Obserseite des Lichtdetektors welcher von Schrauben im Kupferhalter gehalten wird.