WAISTS in German translation

• Taillen
• Hüften
• Lenden
• Taille
• Bundhöhen
• waists

Examples of using Waists in English and their translations into German

Their waists grow wider,
Ihre Taille wird breiter,

They bash them in their faces and kick their waists, backs, and stomachs.
Sie schlagen sie heftig ins Gesicht, treten sie in Taille, Magen und Rücken.

pleated jackets which have long sleeves and high waists;
gefaltete Jacken, die lange Hülsen und hohe Taillen haben;

170cm around waists, 2 feet 4.
170cm rund um die Taille, 2 Füße-4.

Let us go to the king of Israel with sackcloth around our waists and ropes around our heads.
So wollen wir denn Sacktuch um unsere Hüften legen und Stricke um unsere Köpfe und zum König von Israel hinausgehen.

Three scythes at harvest whizzing in a row from three lusty angels with shirts bagg would out at their waists.
Drei Sensen sausen in einer Reihe im Erntefeld, geschwungen von drei rüstigen Engeln in Hemden, die sich bauschen an ihren Hüften.

Hands on waists, elbows are taken away back,
Die Hände auf der Taille, die Ellbogen sind rückwärts abgeführt,

pay attention to models with cuts to waists and a beautiful decollete.
so werden die Modelle mit den Ausschnitten auf die Taillen und dem schönen Dekollete beachten.

For those who are a little thinner(their waists are thinner),
Für diejenigen, die etwas dünner sind(ihre Taille ist dünner),

Unanu: the"mamuxarros" are characters dressed in white with a red sash around their waists and a metal mask covering their faces.
Unanu: Die Mamuxarros sind in weiß gekleidete Figuren, mit roter Schärpe auf der Taille, die mit einer metallenen Gesichtsmaske ihr Antlitz verdecken.

Frills, pinstripes, slim waists: Nina Suess
Volants, Nadelstreifen, schmale Taille: Nina Suess

rested on the shoulder of the next person, or waists gyrated left
stillgestanden auf der Schulter der folgenden Person, oder Taillen kreisten link

As our waists broaden, so does our potential for a host of wellness difficulties that can take years-and thousands after hundreds of dollars-to treat.
Wie unsere Taillen zu erweitern, so auch unser Potenzial für eine Vielzahl von gesundheitlichen Problemen, die Jahre dauern kann, und Tausende und Hunderte von Dollar zu behandeln.

A single belt fits waists from 50 cm to 145 cm
Ein einzelner Gürtel passt sich an Taillen von 50 cm bis 145 cm an, so

is ideal for waists of 68 82cm
ist ideal für Taillen der 68 82cm

The kayaks are stable sea kayaks with broad waists, which have been constructed to manage big waves
Die Kajaks sind stabile Seekajaks mit breitem Mittelteil, konstruiert, um auch raue Wind-

Haute Couture had a renaissance when Frenchman Christian Dior presented his groundbreaking new designs with narrow waists, tight crinolines
erlebte die Haute Couture jedoch eine Renaissance, als der Franzose Christian Dior seinen bahnbrechenden New Look mit schmalen Taillen, engen Bleistiftröcken

There were ropes of gold around their waists.
Es waren Seile aus Gold um ihre Hüften herum.

They also wear rainbow-patterned aprons around their waists.
Sie tragen auch Regenbogenmuster-Schürzen um ihre Hüften.

Arms and legs, waists and shoulders working in perfect harmony!
Arme und Beine, Taille und Schulter, welche harmonische Einheit!