Examples of using Lenden in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gürte deine Lenden, Scotty.
Gürtest du deine Lenden?
Girding your loins?Das Feuer in meinen Lenden.
The fire in my loins.Meine Lenden bedürfen keiner Heilung.
My loins require no curing.Du hattest brennende Lenden?
Der EWSA hat Bedenken hinsichtlich der Ausnahme für unter die Verordnung Nr. 1774/2002 fal lenden Abfälle.
Meine Lenden gieren nach dir.
My loins ache for you.Kommt schon! Gürtet eure Lenden.
Come on, gird your loins!Es ist die Frucht deiner Lenden.
This is the fruit of your loins.Das rieche ich an deinen Lenden.
I can smell it in your loins.Gürte deine Lenden, holdes Weib!
Gird your loins, procreator!Heisse Lenden und der Trizeps.
Ein kleines Kribbeln in deinen Lenden?
A little tingle in your loins.Vertrau mir, meine Lenden tragen Früchte.
Trust me, there's fruit in these loins.Meine Lenden sehnen... Sie ist nervös.
My loins yearn for.Ein Baby, entsprungen von Murphys Lenden.
A baby sprung from Murphy's loins.Der Feind wird in die Lenden gelockt.
The enemy is drawn in on the loins.Und am Besten ist das praktische A5 Format, wodurch es das perfekte Lesematerial f r jene langen und qu lenden Momente auf der Toilette nach einem Takeaway ist.
Best of all, the handy A5 format makes it the perfect reading material for those long excruciating moments on the toilet after take-out night.Und euch, kraftvolle Lenden.
And you stalwart loins.Mit sensitiven lenden, rücken und seitenwangen unterstützung ein vollkommenes orthopädisches design.
