Examples of using Loins in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
My loins.
No, your loins.
Nein, Eure Lenden.Girding your loins?
Gürtest du deine Lenden?Her loins were burning.
Ihre Lenden brannten.My loins yearn for.
Meine Lenden sehnen... Sie ist nervös.Three loins in the fountain.
Drei Lenden im Brunnen.Gird your loins, Scotty.
Gürte deine Lenden, Scotty.Gird your loins, procreator!
Gürte deine Lenden, holdes Weib!The fire in my loins.
Das Feuer in meinen Lenden.She likes your loins.
Sie steht auf deine Lenden.My loins require no curing.
Meine Lenden bedürfen keiner Heilung.My loins ache for you.
Meine Lenden gieren nach dir.A little tingle in your loins.
Ein kleines Kribbeln in deinen Lenden?No wonder my loins are burning!
Kein Wunder, dass es in meinen Lenden brennt!Come on, gird your loins!
Kommt schon! Gürtet eure Lenden.Stuffed tender loins in aspic.
Schweinelenden mit verschiedener Füllung in Aspik.A baby sprung from Murphy's loins.
Ein Baby, entsprungen von Murphys Lenden.Issuing between the loins and the breast-bones.
Das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.I can smell it in your loins.
Das rieche ich an deinen Lenden.He's come out of these loins.
Er stammt aus diesen Lenden.
