WAS A STEP in German translation

• war ein Schritt
• sei ein Schritt
• ist ein Schritt
• war eine Maßnahme

Examples of using Was a step in English and their translations into German

This was a step in the right direction.
Dies war ein Schritt in die richtige Richtung.

It was a step in the right direction.”.
Es war ein Schritt in die richtige Richtung.

Before Kakarotto could punch Kat again, Vegeta was a step ahead.
Vegeta war Kakarot einen Schritt voraus, bevor er Kat noch einmal schlagen konnte.

But the single currency was a step too far.
Aber die Währungsunion ging einen Schritt zu weit.

It was a step towards a life that is led by the spirit.
Es war ein Schritt zu einem Leben das vom Geist geleitet ist.

Little Gerard on his knees was a step too far for the parishioners.
Gertje auf den Knien, war die Pfarrkinder zu einen Schritt weit.

This was a step towards Crytek not stoping to develop for the PC.
Dieses war ein Schritt hin zu Crytek, das nicht strossenweise gewinnt, um sich für den PC zu entwickeln.

The school program, first established last year, was a step in this direction for DWC.
Das im vergangenen Jahr erstmals aufgelegte Schulprogramm war für DWC ein Schritt in diese Richtung.

The colloquium was a step towards an approach to consider development questions in a collegial manner.
Das Kolloquium war ein Schritt, die Entwicklungsfragen des Bauwerks Goetheanum auf eine kollegiale Basis zu stellen.

The concept of online streams and cord-cutting took was a step further, by these IPTV services.
Das Konzept von online-streams und cord-cutting genommen wurde einen Schritt weiter, indem Sie diese IPTV-Dienste.

Taekwondo fighter Nesar Ahmad Bahawi was a step away from bringing Afghanistan another Olympic medal in London.
Taekwondokämpfer Nesar Ahmad Bahawi war einen Schritt davon entfernt, in London eine weitere olympische Medaille für Afghanistan zu gewinnen.

In that sense, this match, the classical portion, was a step in the right direction.
So gesehen, waren die Partien mit klassischer Bedenkzeit in Schritt in die richtige Richtung.

This was a step towards achieving the transport policy objective of shifting freight transport from road to rail.
So sei man dem verkehrspolitischen Ziel der Verlagerung des Güterverkehrs einen Schritt näher gekommen.

The mobilisations and eventual victory of the referendum in February was a step forward but also provided warning signs.
Die Mobilisierung für das Referendum im Februar, das erfolgreich endete, war ein Schritt nach vorn, aber auch ein Warnsignal.

It was a step forward in darkness
Es war in Dunkelheit und Boshaftigkeit auf jeden Fall einen Schritt vorwärts, aber vielleicht dachten unsere Fans,

The Xperia XZ3 was a step forward for Sony,
Das Xperia XZ3 war ein Schritt nach vorne für Sony,

It would be disastrous to assume that the cease-fire agreement now negotiated in Syria was a step toward world peace.
Es wäre fatal zu glauben, das jetzt ausgehandelte Waffenstillstandsabkommen in Syrien sei ein Schritt in Richtung Weltfrieden.

It is just a small first step but I am sure that it was a step in the right direction.
Es ist nur ein kleiner erster Schritt, doch ich bin überzeugt, daß es ein richtiger Schritt war.

And to be honest, that was a step in the right direction,
Und um ehrlich zu sein, war das ein Schritt in die richtige Richtung,

It was a step in the right direction.
Dies war ein Schritt in die richtige Richtung.