Examples of using Weft in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weft suede fabric for sofa fabric.
The weft is laid from side to side during the weaving process.
Der Schussfaden wird während des Webprozesses Seite an Seite gelegt.So the Middle Ages only knew fabrics made of linen warp and cotton weft.
Deshalb gab es zunächst nur Mischgewebe aus leinenen Kett- und baumwollenen Schußfäden Barchent.The diameter of the wire(or warp and weft diameters) expressed in mm.
Durchmesser(Ø) des Drahtes(oder Drähte bzw. Kettfäden und Schußfäden) in mm.Weft and warp patterning for Jacquard machines up to 6144 hooks.
Schuss- und Kettmusterung für Jacquardmaschinen bis 6144 Platinen.Classic wovens with warp and weft made of cotton or synthetic fibers e. g. viscose.
Klassische Gewebe mit Baumwollkettfäden und Schussfäden aus Baumwolle oder synthetischen Fasern wie Viskose.Through weft- and warp roving the very fine stripes come-up in this pattern.
Durch Schuss- und Kettköper ergeben sich die feinen Streifen in diesem Gewebe.Trevira CS fabric developmentwith spun-dyed filament yarnsin weft.
Trevira CS Neuentwicklung mit spinngefärbten Filamentgarnen im Schuss.The fabric consists of pure flax fibres in a panama weave double-guided weft and warp threads.
Das Gewebe besteht aus reinen Flachsfasern in Panamabindung doppelt geführte Schuss- und Kettfäden.The weft wires in BMT are not arranged to give a"light-tight" cloth but have a pre-set spacing between each other.
Bei BMT Tressen sind die Schussdrähte nicht lichtdicht, sondern in einer vorgegebenen Teilung aneinander geschlagen.Rows of knots are tied on a foundation of warp and weft and become the pile, which consists of upright yarn.
Knotenreihen werden in ein Grundgewebe aus Kettfäden und Schußfäden geknüpft und bilden einen Flor aus aufrecht stehenden Fäden.A beautiful Indian Tussah-silk with the typical irregularly woven weft yarns in different natural shades of beige.
Eine sch ne indische Tussah-Seide mit den typischen, unregelm ig gesponnenen Schu garnen in verschiedenen nat rlichen Beige-T nen.an unbelievable shine; very special mulberry silk yarns must have been woven in as a weft.
einem unglaublichen Glanz; es m ssen wohl ganz spezielle Maulbeerseidengarne im Schu verwebt worden sein.with very even bamboo yarns in the weft.
sehr gleichm igen Bambusgarnen im Schu.Adjustable stretching speeds for warp and weft directions.
Stufenlose Spanngeschwindigkeiten in Kette und Schuss.monofil wires weft.
monofilen Drähten in Querrichtung Schuss.Both warp and weft are made out of this over-twisted yarn.
Sowohl Kette als auch Schuss bestehen aus diesen berdrehten Garnen.The warp and weft of the rug city is made of cotton.
Die Kett-und Schussrichtung des Teppichs Stadt ist aus Baumwolle.Weft brushed suede fabric.
The weft colour is colombia.
Für den Schussfaden wurde colombia gewählt.
