WERE IN DANGER in German translation

• in Gefahr waren
• gefährdet war
• in Gefahr sind
• in Gefahr ist
• in Gefahr war
• befanden sich in Lebensgefahr
• standen in Gefahr
• waren gefährdet

Examples of using Were in danger in English and their translations into German

The astronauts on the actual Apollo 13 didn't give up when their actual lives were in danger.
Und die Astronauten der ursprünglichen Apollo 13 haben nicht aufgegeben, als ihr Leben in Gefahr war.

That they were her children. That they were in danger and that she had to protect them.
Dass es ihre Kinder seien, dass sie in Gefahr seien, dass man sie entführen wolle.

other political prisoners' lives were in danger.
das anderer politischer Gefangener in Gefahr sein könnte.

you stashed witnesses there you thought were in danger.
du dort Zeugen versteckst, wo du dachtest, sie sind in Gefahr.

Alex, I would never have let you go back in there if I thought you were in danger.
Alex, ich hätte dich nie dorthin zurückgehen lassen, hätte ich gedacht, dass du in Gefahr bist.

My daughters were in danger.
Meine Töchter haben sich in Gefahr befunden.

But you were in danger.
Aber das war knapp.

Iris said you were in danger, too.
Und Iris sagte, du wärst auch in Gefahr.

And then later, you were in danger.
Und dann warst du in Gefahr.

Those animals were in danger of dying out.
Diese Tiere waren in Gefahr auszusterben.

The Captain told me you were in danger.
Der Captain sagte, du schwebtest in Gefahr.

You were in danger of going to jail.
Sie liefen Gefahr, ins Gefängnis zu kommen.

Would I leave if I thought you were in danger?
Würde ich weggehen, wenn ich glauben würde, ihr wärt in Gefahr?

To think that they were in danger.
dass diese Augen in Gefahr waren.

I figured you would wanna know if she were in danger.
Ich dachte, du willst wissen, wenn sie in Gefahr steckt.

Father Jean took them in because their lives were in danger.
Pater Jean hat sie aufgenommen, weil ihr Leben bedroht war.

If Rishon were in danger, would you kill to save her life?
Wäre Rishon in Gefahr, würden Sie töten, um Ihr Leben zu retten?

If you felt you were in danger, why not call the police?
Wenn Sie glaubten in Gefahr zu sein, warum haben Sie nicht die Polizei gerufen?

the lives of my fellow officers were in danger.
mein Leben und das meiner Kollegen wäre in Gefahr.

you said your name was Nicole and you were in danger.
Du sagtest, du würdest Nicole heißen und in Gefahr sein.