WESTERN SECTION in German translation

• Westteil
• westlichen Teil
• westliche Abschnitt
• Westabschnitt
• westlichen Bereich
• westliche Teil
• westlichen Abschnitt
• westlicher Teil
• westliche Sektor

Examples of using Western section in English and their translations into German

The western section was not initially connected to the electronic interlocking at Velgast.
Der westliche Streckenabschnitt wird zunächst noch nicht an das ESTW Velgast angeschlossen.

The castle walls, in particular the Western section, are near to collapse.
Die Burgwände,- besonders die westliche Sektion, sind kurz vor dem zusammenbrechen.

The province of Girona includes the western section of the Pyrenean mountain range.
Die Provinz Girona umfasst den westlichen Teil der Pyrenäen-Gebirgskette.

The western section was to be reinforced with 68 concrete bunkers while the eastern, much shorter, with 25.
Die westliche Flanke sollte mit 68 Betonbunkern befestigt werden, die wesentlich kürzere Ostflanke mit 25 Bunkern.

The western section between Celle and the banks of the Elbe near Dannenberg(Elbe)
Die westliche Teilstrecke zwischen Celle und Dannenberg(Elbe) gehörte

In the western section of the Britzer Garten the completion of comprehensive building measures is enabling rainwater to be collected from roofs and paved surfaces.
Im westlichen Parkbereich des Britzer Gartens wird das Regenwasser von Dächern und anderen befestigten Flächen nach umfangreichen Bauarbeiten nun gesammelt.

Western section 25€/m², eastern section- 2011.
Westliche Teilfläche 25 €/m², östliche Teilfläche- 2011.

Between the western section of the city wall and St. Saviours Church.
Zwischen dem westlichen Teil der Stadtmauer und der Kirche des Hl.

To the western section, follow the directions to Concord center, above.
Um den Westteil, folgen Sie den Anweisungen, um Concord Zentrum, oben.

The western section of the bridge between San Francisco and Yerba Buena Island presented an enormous engineering challenge.
Die 3,2 km des westlichen Abschnittes zwischen der Insel und San Francisco waren eine enorme Herausforderung an die Ingenieurskunst.

Location: western section of ErÃ̈ra- BrendÃ2l plateau,
Lage: im Westen der Hochebene Erèra- Brendòl,

Camp I, in the northern and western section, was the reception area and included the railway ramp, which could initially accommodate 10-15 wagons.
Lager I, im nördlichen und westlichen Teil, war der"Empfangsbereich". Hier befand sich die alte Rampe mit einer Kapazität von 10-15 Güterwagen 1. Phase.

did not truly become part of Italy until 1947, and then only the western section.
1916 wurde sie von Italien eingenommen, ging jedoch erst 1947 teilweise in italienisches Staatsgebiet über der Westteil der Stadt.

The Mljet National Park covers the western section of the island which is, according to many, one of the most beautiful parts of the Adriatic.
Der gleichnamige Nationalpark liegt im westlichen Teil der- nach Meinung vieler- schönsten Insel der Adria.

The Hedge Theater can be found in the western section of Mirabell Gardens.
Das Heckentheater befindet sich im westlichen Teil des Mirabellgartens.

The Sillon Houiller separates the nonvolcanic western section from the volcanic central and eastern section..
Der Sillon Houiller trennt den nicht-vulkanischen"Westteil" vom vulkanischen Zentral- und Ostteil.

Geography==The Municipality of Kalayaan is located in the western section of the Province of Palawan.
Geographie ==Die Stadtgemeinde Kalayaan liegt im Westteil der Provinz Palawan.

The western section covers the area around North Bridge,
Der westliche Teil umfasst das Gebiet um North Bridge,

Encarta In the western section of Patagonia winter temperatures average about 0°C 32°F.
Im westlichen Abschnitt von Patagonien liegen die durchschnittlichen Wintertemperaturen bei 0°C.

And in 1949 democracy was established only in the Western section of a Germany that had been divided into two states.
Und die Demokratie sollte 1949 nur im westlichen Teil des in zwei Staaten gespaltenen Deutschlands Fuß fassen.