Examples of using Why have in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Then why have I been called?
Warum hat man mich dann gerufen?Why have you forsaken your people?
Warum hast du deine Leute verlassen?Well, why have we stopped?
Gut, warum haben wir angehalten?Then why haven't you?
Und wieso tust du es nicht?Then why have you done nothing?
Warum haben Sie dann nichts getan?And why have I kept it?
Und wieso habe ich sie behalten?Then why haven't they attacked?
Warum haben sie dann nicht angegriffen?But why haven't the other tests.
Aber warum haben die anderen Tests.And why have I come here?
Und wozu bin ich hierhergekommen?Then, why haven't you?
Und warum haben Sie das nicht?And why have you brought her?
Und warum hast du sie hergebracht?Why have you stopped the car?
Wieso hast du den Wagen angehalten?Then why haven't they responded?
Warum haben sie dann nicht reagiert?Why haven't you brought her?
Wieso wurde sie nicht gebracht?Why have You forsaken me?
Mein Gott... warum haben sie mich rausgeschmissen?And why have the farmers disappeared?
Und warum sind die Landwirte verschwunden?Why have you brought me here?
Warum hast du mich hier hergeschleppt?But why have you come here?
Warum bist du hergekommen?Why haven't you told anyone?
Warum hast du das denn niemandem gesagt?And why have you got it?
Und warum hast du ihn?
