A SAVING in Greek translation

• εξοικονόμηση
• εξοικονομείται
• αποταμιεύει
• αποταμίευση
• να γλυτώσουμε

Examples of using A saving in English and their translations into Greek

The Argon system allows for the use of pipes from existing Halon and CO2 systems, in this way allowing for a saving in the installation cost of conversion.
Το σύστημα Argon επιτρέπει τη χρήση των σωληνώσεων των ήδη υπαρχόντων εγκαταστάσεων με Halon και CO2 εξοικονομώντας κατά αυτόν τον τρόπο, το κόστος της εγκατάστασης για την μετατροπή.

However we have managed to reduce our logistics miles by 3,057 miles a year, which has enabled a saving of 1,020 tonnes of CO2.
Ωστόσο, έχουμε κατορθώσει να μειώσουμε τις διαδρομές μας κατά 3.057 μίλια το χρόνο, εξοικονομώντας έτσι 1.02 τόνους CO2.

air-conditioning circuit can achieve a saving of 10% to 35% in the energy consumption of a building*.
κλιματισμού μπορεί να πετύχει μια εξοικονόμηση της τάξης του 10% ως 35% στην ενεργειακή κατανάλωση ενός κτιρίου*.

The software provides a saving or download of various styles of the music elements with an advanced search system.
Το λογισμικό παρέχει μια εξοικονόμηση ή λήψη των διαφόρων στυλ των μουσικών στοιχείων με ένα προηγμένο σύστημα αναζήτησης.

A club might seek to loan out a squad player to make a saving on his wages, or a first team player to regain match fitness following an injury.
Ένας σύλλογος μπορεί να επιδιώξει τον δανεισμό ενός παίκτη της για να εξοικονομήσει τον μισθό του ή για να επανέλθει σε αγωνιστική κατάσταση μετά από έναν τραυματισμό.

However, it also offered significant economies of scale(one euro invested centrally could generate a saving of four euros for Member States).
Εντούτοις, προσέφερε επίσης σημαντικές οικονομίες κλίμακας(η επένδυση ενός ευρώ κεντρικά θα μπορούσε να εξοικονομήσει τέσσερα ευρώ για τα κράτη μέλη).

which is a saving that should not be underestimated when newsletters are sent daily.
ο αριθμός των e-mail είναι απεριόριστος, πράγμα που είναι μια εξοικονόμηση που δεν πρέπει να υποτιμάται όταν αποστέλλονται καθημερινά ενημερωτικά δελτία.

Get one for just £16.99(which is a saving of £3 on the usual price).
Πάρτε ένα μόνο για £ 16.99(που είναι μια εξοικονόμηση £ 3 στη συνήθη τιμή).

emissions level, with a saving up to 14%.
τα επίπεδα εκπομπών ρύπων, με μία εξοικονόμηση έως και 14%.

set the Temperature Regulator toward warmer settings to allow automatic defrosting and so a saving in electricity consumption.
περιστρέψτε το ρυθμιστή θερμοκρασίας προς τις χαμηλότερες ρυθμίσεις ώστε να είναι δυνατή η αυτόματη απόψυξη κι επομένως η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας.

The price for the Crazy Bulk Bulking Stack is £108.95($179.99), which is a saving of 20% off the RRP of buying each supplement individually.
Η τιμή για το Crazy Μαζική Διογκωτικό στοίβας είναι £ 108.95($ 179.99),η οποία είναι μια εξοικονόμηση 20% από το RRP αγοράζουν κάθε συμπλήρωμα ξεχωριστά.

emissions level, with a saving of up to 14%.
τα επίπεδα εκπομπών ρύπων, με μία εξοικονόμηση έως και 14%.

for a greater surface smoothing and, therefore, a saving of time.
για μεγαλύτερη λείανση της επιφάνειας και, ως εκ τούτου, η εξοικονόμηση χρόνου.

WEB law prescribes that everybody who uses a saving that exceeds the nisaab level i.e. well over 85 grams of gold,
Σύμφωνα με τον Ισλαμικό νόμο, κάθε άτομο που αποταμιεύει ποσό που υπερβαίνει ένα συγκεκριμένο επίπεδο«Νισάμπ», δηλαδή πάνω από 85 γραμμάρια χρυσού,

WEB law prescribes that almost everyone who has got a saving that exceeds the nisaab level i.e. rrn excess of 85 grams of gold,
Σύμφωνα με τον Ισλαμικό νόμο, κάθε άτομο που αποταμιεύει ποσό που υπερβαίνει ένα συγκεκριμένο επίπεδο«Νισάμπ», δηλαδή πάνω από 85 γραμμάρια χρυσού, θα πρέπει να δίνει το

television's rights on football matches, which led to a saving of 35 million euros; and, despite the objections.
την επαναδιαπραγμάτευση των τηλεοπτικών δικαιωμάτων της ΕΡΤ για το ποδόσφαιρο με αποτέλεσμα να γλυτώσουμε 35 εκατομμύρια ευρώ.

Please also note that if a high efficiency properly sized solar water heater gives a saving of 50% on your water heating bill this will not result in a 50% saving on your total electrical bill….
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ακόμη και αν ένα υψηλής απόδοσης, κατάλληλο μέγεθος ηλιακού θερμοσίφωνα δίνει μια εξοικονόμηση 50% στο λογαριασμό θέρμανσης του νερού σας, αυτό δεν θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση 50% στο συνολικό ηλεκτρικό λογαριασμό σας….

Doing so has enabled taxpayers to make a saving of hundreds- and I mean hundreds- of millions of euros,
Με τον τρόπο αυτό, έδωσε τη δυνατότητα στους φορολογούμενους να εξοικονομήσουν εκατοντάδες και το εννοώ εκατομμυρίων ευρώ, επειδή αγοράσαμε τα κτίριά μας ακριβώς τη σωστή στιγμή,

resulting in a saving of €1 billion for the state.
με αποτέλεσμα το κράτος να εξοικονομήσει 1 δισ. ευρώ.

help over five million firms to make a saving of approximately GBP 1 000 each.
θα βοηθήσει πάνω από πέντε εκατομμύρια εταιρείες να εξοικονομήσουν περίπου 1 στερλίνες έκαστη.".