A SAVING in Polish translation

• oszczędności
• zaoszczędzić
• oszczędność
• zaoszczędzenie

Examples of using A saving in English and their translations into Polish

As part of its 20×20 Sainsbury's sustainability plan aims to 2020 a saving of CO2 emissions during transport between warehouses
W ramach 20×20 Sainsbury planu ma na celu zrównoważony rozwój 2020 oszczędności emisji CO2 w transporcie między magazynami

thereby leading to a saving for public limited companies of€ 17 million.
co prowadzi do oszczędności dla spółek akcyjnych w wysokości 17 mln EUR;

Vacuuming of liquids represents a saving if the emulsion is to be filtered
Zbieranie cieczy stanowi oszczędność, jeżeli ma być ona filtrowana

which is part of the building which means a saving of approximately 250,000 kuna the city's annual fee.
który stanowi część budynku co oznacza oszczędność ok. 250 000 kun rocznie z tytułu opłaty miejskiej.

Commissioner, you have already pointed out in your response that there is a saving in economic terms because of the efficiency in energy,
Panie komisarzu! W swojej odpowiedzi zwrócił pan już uwagę, że mowa jest tutaj o oszczędnościach z ekonomicznego punktu widzenia,

is pursuing a saving inner policy,
prowadzi oszczędną politykę wewnętrzną,

a spell is cast, a saving throw can be used to determine whether the resulting damage is reduced or avoided.
działanie efektu magicznego, można użyć rzutu ratunkowego, aby określić, czy otrzymane obrażenia są zredukowane lub udaje się ich uniknąć.

The appropriations for banana compensatory aid(05 03 02 30) show a saving of EUR 51 million because of the change in the foreseeable amount of the compensatory aid for the production 2005,
W zakresie środków przeznaczonych na pomoc wyrównawczą w odniesieniu do bananów widać oszczędności w wysokości 51 mln EUR, wynikające ze zmiany przewidywanej kwoty pomocy wyrównawczej przyznanej na produkcję w 2005 r.,

more countries in such a way that a saving in tax may result in one
że może to doprowadzić do oszczędności podatkowej w jednym z obydwu

a personal mortgage, a saving, pension or loan scheme,
program oszczędzania, program emerytalny

What a save that was.
Co obrona, która była.

What a save!
Co za chwyt!

In Office Tab, you can add a saved Microsoft Office file to a group.
Na karcie Office możesz dodać zapisany plik Microsoft Office do grupy.

Or a save with locking recording is locked after the memory is filled.
Albo zapis z blokowaniem rejestracja jest blokowana po wypełnieniu pamięci.

Magic effects active when a save is loaded are now rendered 2254.
Magiczne efekty aktywne po załadowaniu zapisu są teraz renderowane 2254.

What? You didn't get a Save the Date?
Nie dostałaś zapisanej daty Co?

What if a save someone crossing the street out of my armor?
A co jeśli uratuję kogoś, przechodzącego przez ulicę, bez mojej zbroi?

The goddamn US of A saved your asses.
Pieprzona Ameryka uratowała wam tyłki.

Oh, what a save!
Oh, co za obrona!

Start& konsole; using a saved set of sessions.
Uruchamia&konsole- biernik;, używając zapisanego zestawu sesji.