ZAPIS in English translation

• record
• write
• provision
• entry
• transcript
• notation
• log
• the recording
• clause
• footage
• registration
• spelling
• bequest
• saving

Examples of using Zapis in Polish and their translations into English

Oto zapis twojego oświadczenia.
This is a transcript of your statement.

Ostatni zapis skasowany.
Last entry deleted.

Znalazłam zapis w jedynym z plików Edwina.
I found a notation in one of Edwin's files.

Zapis- tworzenie,
Write- Create,

ETF twierdzi, że taki zapis gwarantuje większe bezpieczeństwo na drodze.
The ETF claims that such a provision guarantees greater road safety.

Zapis mojej wiary.
A record of my faith.

Widziałeś ten zapis i nie powiedziałeś ani słowa.
You saw the recording and you didn't say a word.

Geordi, czy ten zapis mógł zostać jakoś uszkodzony?
Geordi, could this log have been damaged in any way?

Ten zapis tutaj, całe to wyrażenie,
This notation right over here, this whole expression,

Zapis dokumentów w różnych formatach
Saving documents in various formats,

Zapis- tworzenie,
Write- Create,

Zapis na naszej stronie internetowej jest bezpłatny.
An entry on our web page is free of charge.

Wiesz, zapis mojej rozmowy z nim?
You know, the transcript of my conversation with him?

Taki zapis zakłada, że tradycja jest czynnikiem prowadzącym do przemocy.
This provision assumes that tradition is a factor leading to violence.

To zapis z pogrzebu Benihi?
Is that the record from Benihi's funeral?

Zapis połączeń sięga czterech dni wstecz.
The call log goes back four days.

Komitet uważa, że zapis o pomocy eksportowej powinien zostać utrzymany w ZR.
The Committee considers that the clause on export credits should be maintained within the Framework.

Zapis zdjęć w formatach JPEG oraz TIFF.
Saving images in JPEG and TIFF formats.

Zapis spódnica miękkie
Write skirt soft

Zapis ten zaksięgowano na 27 marca 2012.
This entry was posted on March 27, 2012.