ZAPIS DANYCH in English translation

• writing data
• data record
• saving data
• write data
• data write

Examples of using Zapis danych in Polish and their translations into English

Najszybszy odczyt i zapis danych: Optymalna szybkość dostępu dzięki eliminacji zmiany kolejności bloków danych
Block based imaging Fastest reading and writing of data: Optimal access speed by avoiding reordering

na przyklad zapis danych do tablicy pamieci RAM
for example writing data into the memory array of a RAM

Precyzyjne pomiary Ramana możliwe są w razie potrzeby także za pomocą oprogramowania zainstalowanego na zewnętrznym komputerze PC a zapis danych może nastąpić bezpośrednio na serwerze po podłączeniu komputera PC za pośrednictwem złącza USB.
If you prefer, you can perform accurate Raman measurements using the desktop software on an external PC and directly save data on a server, by simply connecting the PC via USB.

prędkości oraz zapis danych w pamięci wewnętrznej(4GB)
speed, and data writing in the internal memory(4GB)

do której jest od tej chwili wykonywany zapis danych.
that is used for storing the data since this time.

impuls odbity jest wyświetlany na urządzeniu wykrywającym i odbijany przez zapis danych urządzenie, dzięki czemu jest w stanie obliczyć czas podróży w obie strony transmitowanego impulsu.
the reflected pulse is displayed on the detecting device and reflected by the data record of the device, thereby being able to calculate the round-trip time of the transmitted pulse.

następnie próbka jest usuwana, zapis danych podczas testu jest starannie wykonywany,
then the sample is removed, the data record during the test is carefully done,

1. zapis danych w czasie rzeczywistym
1. Real-time data record and export of kneading time,

Do zapisu danych jest zastosowana funkcja Modbus.
For data write the Modbus funkce is used.

Do zapisu danych jest zastosowana funkcja Modbus.
For data write the Modbus function is used.

W przychodzie towarów jako stacja do zapisu danych operacyjnych.
In goods receiving as station for operating data recording.

Błąd zapisu danych.
Error saving data.

Do zapisu danych jest zastosowana funkcja Modbus:
For data write the Modbus function is used:

Dostęp do zapisu danych.
Data Write Access.

L1 Niezgodność zapisu danych.
L1 Data Write Miss.

System Halo2® nie akceptuje częściowego zapisu danych.
The Halo2® System does not accept partial data saving.

Nie ma jeszcze cyfrowych zapisów danych z tak odległych czasów.
Haven't digitized records that far back yet.

Usunięcie zapisów danych nie powoduje automatycznego zmniejszenia rozmiaru bazy danych.
Deletion of data records does not make the database smaller.

Przechowywanie/ Przeglądanie danych trendu do 3888 grup, ustawianie przedziału czasu zapisu danych.
Storage/Review trend data up to 3888 groups, data save time interval settable.

Ilość ostatnich niepomyślnych transmisji do zapisu danych.
The number of latest failed transmissions for writing data.