A SIGNIFICANT DEVELOPMENT in Greek translation

• μια σημαντική εξέλιξη
• σημαντική ανάπτυξη
• μία σημαντική εξέλιξη

Examples of using A significant development in English and their translations into Greek

The completion of the project is a significant development for scholars, students,
Η ολοκλήρωση του έργου αποτελεί σημαντική εξέλιξη για τους μελετητές, τους φοιτητές

In recent years, there has been a significant development in this area as new systems are being developed that are increasingly charging electric cars.
Τα τελευταία χρόνια παρουσιάζεται σημαντική εξέλιξη σε αυτό τον τομέα αφού αναπτύσσονται συνεχώς νέα συστήματα που φορτίζουν ολοένα και πιο γρήγορα τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα.

Prime Minister Benjamin Netanyahu will make a statement on a significant development regarding the nuclear agreement with Iran,” the statement said,
Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου θα κάνει μια δήλωση σχετικά με μια σημαντική εξέλιξη που αφορά τη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν»

one of the leading certification agencies and is a significant development in the course of our company.
έναν από τους κορυφαίους οργανισμούς πιστοποίησης και αποτελεί σημαντική εξέλιξη στην πορεία ανάπτυξης της εταιρείας μας.

said it was a significant development by the teams.
δήλωσε ότι πρόκειται για μια σημαντική εξέλιξη.

Jan van Eyck's use of oil as a medium was a significant development, allowing artists far greater manipulation of paint.
Η χρήση ελαιοχρωμάτων ως μέσου ζωγραφικής από τον Γιαν βαν Άικ αποτέλεσε σημαντική εξέλιξη, επιτρέποντας στους καλλιτέχνες τον καλύτερο χειρισμό των χρωμάτων τους.

Activating this route is a significant development in the tourism connection of the two countries
H ενεργοποίηση της γραμμής αυτής είναι μια σημαντική εξέλιξη στην τουριστική σύνδεση των δύο κρατών

The signing of the Statement of Intent was a significant development in the US-Cyprus bilateral relationship
Η υπογραφή της δήλωσης προθέσεων ήταν μια σημαντική εξέλιξη στη δημερή σχέση ΗΠΑ- Κύπρου

In the early 1990s the company bon marked a significant development in the area of chocolate products producing
Στις αρχές της δεκαετίας του 1990 η εταιρεία σηματοδότησε μια σημαντική εξέλιξη στο χώρο των σοκολατοειδών προϊόντων δημιουργώντας

The report is an in-depth peer reviewed study conducted by the US government and represents a significant development in long-running controversy over how mobile phones impact on users' health.
Κακά μαντάτα φέρνει μελέτη που διεξήχθη από την κυβέρνηση των ΗΠΑ και αποτελεί μια σημαντική εξέλιξη στην μακροχρόνια διαμάχη για το πως τα κινητά τηλέφωνα έχουν επιπτώσεις στην υγεία των χρηστών.

this seemingly mundane task is a significant development that can help rural Pakistanis improve their lives.
μπορούν και την κάνουν αποτελεί μια σημαντική εξέλιξη, η οποία μπορεί να βοηθήσει τους Πακιστανούς της υπαίθρου να βελτιώσουν τη ζωή τους.

The report is an in-depth peer reviewed study conducted by the US government and represents a significant development in long-running controversy over how mobile phones impact on users' health.
Η ενδελεχής και σε βάθος χρόνου μελέτη αξιολόγησης που διεξήχθη από την κυβέρνηση των ΗΠΑ αντιπροσωπεύει μια σημαντική εξέλιξη στην μακροχρόνια διαμάχη για τις επιπτώσεις στην υγεία των χρηστών των κινητών τηλεφώνων.

At the level of economic competition, a significant development is the testing of the continuing cohesion of the EU
Στο επίπεδο του οικονομικού ανταγωνισμού, σημαντική εξέλιξη αποτελεί η δοκιμασία διατήρησης της συνοχής της ΕΕ

Prime Minister Benjamin Netanyahu will make a statement on a significant development regarding the nuclear agreement with Iran,” the statement said,
Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου θα κάνει μια δήλωση σχετικά με μια σημαντική εξέλιξη που αφορά τη συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν»

is a significant development for the bank and its employees.
αποτελεί σημαντική εξέλιξη για την τράπεζα και τους εργαζομένους της.

Vetevendosje's win is considered a significant development symbolising a break from the past.
η νίκη του κόμματος«Αυτοδιάθεση» θεωρείται σημαντική εξέλιξη που σηματοδοτεί ένα διάλειμμα από το παρελθόν.

economic progress was made in the lands taken over by foreign powers because the period after the Congress of Vienna witnessed a significant development in the building of early industry.[53].
σημειώθηκε οικονομική πρόοδος στα εδάφη που καταλήφθηκαν από ξένες δυνάμεις, διότι η περίοδος μετά το Συνέδριο της Βιέννης γνώρισε σημαντική ανάπτυξη στην οικοδόμηση της πρώιμης βιομηχανίας.[2].

The announcement by President(Vladimir) Putin on the very day of the beginning of this round of intra-Syrian talks in Geneva is a significant development, which we hope will have a positive impact on the progress of the negotiations in Geneva aimed at achieving a political solution of the Syrian conflict
Η ανακοίνωση από τον πρόεδρο Πούτιν την ίδια ημέρα με την έναρξη του νέου αυτού γύρου ενδο-συριακών συνομιλιών στη Γενεύη είναι σημαντική εξέλιξη, η οποία ελπίζουμε να επηρεάσει θετικά την πρόοδο των διαπραγματεύσεων στη Γενεύη για την εξεύρεση πολιτικής λύσης στη συριακή σύγκρουση και για μια ειρηνική πολιτική μετάβαση στη χώρα»,

Mobile commerce represents a significant development in e-commerce.
Το mobile Commerce αποτελεί μεγάλη πρόοδο στο ηλεκτρονικό εμπόριο.

A significant development in 1999 was the second phase of the interim evaluation.
Ένα σημαντικό στοιχείο του 1999 ήταν η υλοποίηση του δεύτερου σταδίου της ενδιάμεσης αξιολόγησης.