ACTIVATION WIZARD in Greek translation

• οδηγός ενεργοποίησης
• activation wizard
• οδηγό ενεργοποίησης
• οδηγού ενεργοποίησης

Examples of using Activation wizard in English and their translations into Greek

If this happens, an Activation Wizard might allow you to obtain more information online about your licensing state and how to resolve activation issues.
Εάν συμβεί αυτό, ο Οδηγός ενεργοποίησης ίσως σας επιτρέψει να λάβετε περισσότερες πληροφορίες ηλεκτρονικά σχετικά με την κατάσταση της άδειάς σας και τον τρόπο επίλυσης προβλημάτων που έχουν σχέση με την ενεργοποίηση..

you receive the following message when you run the Activation Wizard.
εκτελείτε τον"Οδηγό ενεργοποίησης προϊόντος"(Activation Wizard).

If it doesn't and you see the Microsoft Office Activation Wizard, follow the prompts to activate Office.
Εάν δεν ενεργοποιηθεί και δείτε τον Οδηγό ενεργοποίησης προϊόντος του Microsoft Office, ακολουθήστε τις οδηγίες για να ενεργοποιήσετε το Office.

If you select the Activate by using the Internet option, the Office Activation Wizard automatically contacts the Microsoft licensing servers through your Internet connection.
Εάν επιλέξετε τοΕνεργοποίηση μέσω Internet(Activate by using the Internet)επιλογή, ο Οδηγός ενεργοποίησης επικοινωνεί αυτόματα το Microsoft άδειες διακομιστές μέσω της σύνδεσής σας.

In some Office products, you can use the Office Activation Wizard to do this over the Internet or by telephone.
Σε ορισμένα προϊόντα του Office, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον"Οδηγό ενεργοποίησης προϊόντος" του Office(Office Activation Wizard), για να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια μέσω Internet ή μέσω τηλεφώνου.

In the Activation wizard, click I want to activate the software over the Internet, and then follow the prompts.
Στον"Οδηγό ενεργοποίησης", κάντε κλικ στην επιλογή Θέλω να ενεργοποιήσω το λογισμικό μέσω του Ιnternet και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες.

In the Activation Wizard, select the Activate by using the telephone option, and then click Next.
Στον"Οδηγό ενεργοποίησης", επιλέξτε τοΕνεργοποίηση μέσω τηλεφώνου(Activate by using the telephone)επιλογή και στη συνέχεια κάντε κλικΕπόμενο.

An activation wizard provided in source code can be included in your program to support activation..
Έναν οδηγό ενεργοποίησης που παρέχονται στον πηγαίο κώδικα μπορεί να συμπεριληφθεί στο πρόγραμμα για την υποστήριξη ενεργοποίησης..

In the Product Activation Wizard, follow these steps: Click Use the
Στον Οδηγό ενεργοποίησης προϊόντος, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

You might see the Activation wizard appear unexpectedly,
Ενδέχεται να δείτε τον Οδηγό ενεργοποίησης να εμφανίζεται απροσδόκητα

If you are outside United States or Canada, the activation wizard will present a different number to call when you click the Activate by Phone
Εάν βρίσκεστε εκτός Η.π.α. ή τον Καναδά, ο Οδηγός ενεργοποίησης θα σας εμφανίσει ένα διαφορετικό αριθμό κλήσης όταν κάνετε κλικ στην επιλογή Ενεργοποίηση μέσω τηλεφώνου

pertains to product activation? To ensure that the information you provide to Microsoft through the Office Activation Wizard is correct,
οι πληροφορίες που δίνετε στη Microsoft μέσω του"Οδηγού ενεργοποίησης προϊόντος" του Office(Office Activation Wizard) είναι σωστές,

Click I want to activate the software by telephone when the Microsoft Office Activation Wizard starts, and then follow the instructions on the screen to activate your software by telephone.
Κάντε κλικ στο κουμπί Θέλετε να ενεργοποιήσετε το λογισμικό από Τηλέφωνο Όταν ξεκινήσει ο Οδηγός ενεργοποίησης του Microsoft Office, και στη συνέχεια Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ενεργοποιήσετε το λογισμικό σας μέσω τηλεφώνου.

Error message when you try to activate a copy of Windows by using the Windows Activation wizard:"The Software Licensing Service reported that the product key is invalid:
Μήνυμα λάθους όταν προσπαθείτε να ενεργοποιήσετε το αντίγραφο των Windows Vista, χρησιμοποιώντας τον Οδηγό ενεργοποίησης των Windows:"η υπηρεσία άδεια χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι ο αριθμός-κλειδί προϊόντος δεν είναι έγκυρο:

provide the path to the activation file in the corresponding dialog box of the Activation Wizard.
καταχωρήστε τη διαδρομή του αρχείου ενεργοποίησης στο αντίστοιχο πλαίσιο διαλόγου του Οδηγού ενεργοποίησης.

If you are re-installing Windows or reactivating Windows, the activation process may not be completed successfully when you try to activate Windows Vista over the Internet by using the Windows Activation Wizard.
Εάν εγκαθιστάτε εκ νέου τα Windows ή επανενεργοποίηση των Windows, η διαδικασία ενεργοποίησης μπορεί να μην ολοκληρωθεί επιτυχώς όταν προσπαθείτε να ενεργοποιήσετε τα Windows Vista μέσω του Internet, χρησιμοποιώντας τον Οδηγό ενεργοποίησης των Windows.

use the telephone option in the Activation Wizard to contact a support technician.
χρησιμοποιήστε την επιλογή τηλεφώνου στον"Οδηγό ενεργοποίησης" για να επικοινωνήσετε με έναν τεχνικό υποστήριξης.

The built-in Activation Wizard will help you activate the program within minutes.
Ο ενσωματωμένος Οδηγός ενεργοποίησης θα σας βοηθήσει να ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα μέσα σε λίγα λεπτά.

However, depending on your product you might see the Microsoft Office Activation Wizard.
Ωστόσο, ανάλογα με το προϊόν σας ενδέχεται να εμφανιστεί ο"Οδηγός ενεργοποίησης του Microsoft Office".

The activation wizard cannot connect to a Key Management Service(KMS) host computer.
Ο"Οδηγός ενεργοποίησης" δεν μπορεί να συνδεθεί σε έναν κεντρικό υπολογιστή υπηρεσίας διαχείρισης κλειδιών(KMS).