Examples of using Activation wizard in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
During activation, the Office Activation Wizard creates a non-unique hardware identification that represents the configuration of your computer at the time of activation. .
Počas aktivácie vytvorí Sprievodca aktiváciou balíka Office nejedinečnú identifikáciu hardvéru, ktorá identifikuje konfiguráciu počítača, ktorá bola aktuálna v čase aktivácie.In the Activation Wizard, select the nation/area where you live
Na obrazovke Sprievodcu aktiváciou vyberte krajinu alebo oblasť,If you have an Internet connection, select the"Via Internet" option in the Activation Wizard and click"Next".
Ak máte pripojenie na Internet, zvoľte v Sprievodcovi aktiváciou možnosť“Cez Internet” a kliknite“Ďalej”.An activation wizard provided in source code can be included in your program to support activation. .
Sprievodca aktiváciou v zdrojovom kóde môžu byť zahrnuté v programe na podporu aktivácie.In the Activation Wizard, type the confirmation ID in the spaces provided at the bottom of the screen, and then press ENTER.
V Sprievodcovi aktiváciou Zadajte identifikáciu potvrdenia do políčok v dolnej časti obrazovky a potom stlačte kláves ENTER.If this happens, an Activation Wizard might allow you to obtain more information online about your licensing state
Ak nastane táto situácia, Sprievodca aktiváciou vám umožní získať online informácie o stave vašej licencieIn the Activation Wizard, select the country/region where you reside
V Sprievodcovi aktiváciou vyberte krajinu alebo územie,you can use the Office Activation Wizard to do this over the Internet or by telephone.
telefón použiť Sprievodcu aktiváciou balíka Office.If it doesn't and you see the Microsoft Office Activation Wizard, follow the prompts to activate Office.
Ak sa tak nestane a zobrazí sa Sprievodca aktiváciou balíka Microsoft Office, postupujte podľa pokynov na aktiváciu balíka Office.The Customer Service representative will ask you for your installation ID that is displayed in the Activation Wizard and other relevant information.
Zástupcu oddelenia služieb zákazníkom si vyžiadajú identifikáciu inštalácie, ktorá je zobrazená v Sprievodcovi aktiváciou a ďalšie relevantné informácie.see Activate Office using the Activation wizard.
pozrite si tému Aktivácia balíka Office pomocou Sprievodcu aktiváciou.Once you enter a valid Product Key, the Activation Wizard automatically runs and gives you two choices on how to proceed.
Po zadaní platného kódu Product Key sa automaticky spustí Sprievodca aktiváciou a ponúkne vám dve možnosti ďalšieho postupu.Step 2: Choose the‘I want to activate the software by telephone' option in the Microsoft Office Activation Wizard and click Next.
Krok 2: Zvoľte možnosť“Telefonická aktivácia” v sprievodcovi aktiváciou pre Microsoft Office a kliknite Ďalej.If the product is activated, you receive the following message when you run the Activation Wizard.
Ak už je produkt aktivovaný, pri pokuse o spustenie Sprievodcu aktiváciou sa zobrazí nasledujúce hlásenie.Though it depends on your product, you may find the Microsoft Office Activation Wizard.
V závislosti od vášho produktu sa však môže zobraziť Sprievodca aktiváciou balíka Microsoft Office.the Product ID displayed in the Activation Wizard to the technical support manager.
poskytnite sériové číslo a identifikáciu produktu, ktoré sú zobrazené v Sprievodcovi aktiváciou.If the product was already activated, you receive the following message when you run the Office Activation Wizard.
Ak už je produkt aktivovaný, pri pokuse o spustenie Sprievodcu aktiváciou sa zobrazí nasledujúce hlásenie.provide the Installation ID that's shown in the Activation Wizard under Step 2.
produktov zadajte ID inštalácie, ktoré sa zobrazí v Sprievodcovi aktiváciou v časti Krok 2.The article How to contact a Microsoft Product Activation Center explains how to obtain the appropriate telephone number by running the Product Activation Wizard.
V článku Kontaktovanie strediska aktivácie produktov spoločnosti Microsoft sa dozviete, ako získať príslušné telefónne číslo pomocou Sprievodcu aktiváciou produktu.you can use the Activation Wizard.
môžete použiť Sprievodcu aktiváciou.
