AGE STRUCTURE in Greek translation

• ηλικιακή δομή
• ηλικιακή διάρθρωση
• δομή των ηλικιών
• ηλικιακής δομής
• ηλικιακής διάρθρωσης

Examples of using Age structure in English and their translations into Greek

Finally, the Court examines the objective, invoked by Hungary, of establishing a more balanced age structure.
Τέλος, το Δικαστήριο εξετάζει τον σκοπό της δημιουργίας περισσότερο ισορροπημένης ηλικιακής διάρθρωσης που προέβαλε η Ουγγαρία.

It shows that the EU's population will be slightly higher in 2060, while the age structure of the population will be much older than it is now.
Σύμφωνα με αυτό το σενάριο, ο πληθυσμός της ΕΕ θα είναι ελαφρώς αυξημένος το 2060, ενώ η ηλικιακή δομή του πληθυσμού θα είναι πολύ μεγαλύτερη από ότι είναι τώρα.

Age structure of the population aged 15+ in the Community,
Δομή ηλικιών του πληθυσμού άνω των 15 ετών στην Κοινότητα,

Demographic factors, such as the age structure of a population, can determine whether a given economy will grow
Δημογραφικοί παράγοντες[2] όπως η ηλικιακή δομή του πληθυσμού, μπορούν να καθορίσουν αν μια δεδομένη οικονομία θα αναπτυχθεί

Interestingly, the age structure of the Irish population is different to most other countries in the EU,
Το ενδιαφέρον είναι ότι η ηλικιακή δομή του ιρλανδικού πληθυσμού διαφέρει από εκείνη της πλειονότητας των άλλων κρατών μελών της ΕΕ,

Forest reference levels should take account of any unbalanced age structure of forests and should not unduly constrain future forest management intensity,
Τα επίπεδα αναφοράς δασικών εκτάσεων θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη την τυχόν μη ισορροπημένη ηλικιακή διάρθρωση των δασών και δεν θα πρέπει να περιορίζουν αδικαιολόγητα την ένταση της διαχείρισης των δασών στο μέλλον

Population size and age structure will be estimated either by direct count
Το μέγεθος του πληθυσμού και η ηλικιακή δομή θα υπολογιστούν είτε με απευθείας μέτρηση είτε με εκτίμηση πυκνότητας του πληθυσμού,

The trends in working-age population described above will inevitably affect the growth and age structure of the labour force in the EU,
Οι τάσεις του πληθυσμού εργάσιμης ηλικίας που περιγράφηκαν παραπάνω αναπόφευκτα θα επηρεάσουν την αύξηση και ηλικιακή διάρθρωση του εργατικού δυναμικού της ΕΕ,

only driven by the numbers in the population, but also by the age structure and that is changing,
σχεδιάζουμε δεν έχει να κάνει με τους αριθμούς του πληθυσμού αλλά και με την δομή των ηλικιών που υφίσταται αλλαγές,

The age structure of the population comprises of 30.5% aged between 0-14 years,
Η ηλικιακή δομή του πληθυσμού ανέρχεται σε 30, 5% μεταξύ 0-14 ετών,

the lack of alternative employment and the age structure significantly reduce the development potential,
η έλλειψη εναλλακτικής απασχόλησης και η ηλικιακή διάρθρωση του πληθυσμού μειώνουν σημαντικά τις δυνατότητες ανάπτυξης,

just driven by the numbers in the population, but also the age structure and that is changing,
σχεδιάζουμε δεν έχει να κάνει με τους αριθμούς του πληθυσμού αλλά και με την δομή των ηλικιών που υφίσταται αλλαγές,

personal mobility- on the past and future age structure of Balkan countries,
στην εξέλιξη-στο παρελθόν και στο μέλλον- της ηλικιακής δομής του πληθυσμού των χωρών,

Between 1970 and 1990 the age structure of Estonia was rather stable with around 22% of the population in the age group 0- 14 years,
Μεταξύ του 1970 και του 1990, η ηλικιακή δομή της Εσθονίας ήταν μάλλον σταθερή, με το 22% περίπου του πληθυσμού ηλικίας 0-14 ετών, το 66% μεταξύ 15

just driven by the numbers in the population, but also the age structure and that is changing,
σχεδιάζουμε δεν έχει να κάνει με τους αριθμούς του πληθυσμού αλλά και με την δομή των ηλικιών που υφίσταται αλλαγές,

improving the efficiency of social transfers to raise the employment rate at both ends of the age structure and to shorten the duration of unemployment spells.
την βελτίωση της αποδοτικότητας των κοινωνικών μεταβιβάσεων ώστε να αυξηθεί το επίπεδο απασχόλησης και στα δυο άκρα της ηλικιακής δομής και για να αμβλυνθεί η διάρκεια των περιόδων ανεργίας.

despite the fact that the age structure of the population impacts the economy.
παρά το γεγονός ότι η ηλικιακή δομή του πληθυσμού επιδρά στην οικονομία.

action to deal with the impact of Europe's changing age structure in an innovative, socially just
προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι επιπτώσεις της αλλαγής της ηλικιακής δομής στην Ευρώπη κατά τρόπο καινοτόμο,

while the decision to relax"one-child" rules was designed to rebalance China's age structure, in the short term it will also lead to a greater dependency rate.
αναμένεται να αυξηθεί έως το 2060 κι ενώ η πολιτική του"ενός παιδιού" αρχικά στόχευε στην εξισορρόπηση της ηλικιακής δομής της Κίνας, βραχυπρόθεσμα οδήγησε επίσης και σε μεγαλύτερα"ποσοστά εξάρτησης".

while the decision to relax“one-child” rules was designed to rebalance China's age structure, in the short term it will also lead to a greater dependency rate.
η αναλογία των συνταξιούχων αναμένεται να αυξηθεί έως το 2060 κι ενώ η πολιτική του ενός παιδιού αρχικά στόχευε στην εξισορρόπηση της ηλικιακής δομής της Κίνας, βραχυπρόθεσμα οδήγησε επίσης και σε μεγαλύτερα«ποσοστά εξάρτησης».