AIM OF DEVELOPING in Greek translation

• στόχο την ανάπτυξη
• σκοπό την ανάπτυξη
• στόχο τη δημιουργία
• στόχο την εξέλιξη
• στόχο να αναπτυχθούν
• σκοπό να αναπτυχθεί

Examples of using Aim of developing in English and their translations into Greek

North Korea has increased its missile tests, with the aim of developing an intercontinental nuclear-armed rocket.
η Βόρεια Κορέα έχει αυξήσει τις πυραυλικές δοκιμές της, με στόχο την ανάπτυξη διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου.

ISO/TS 16949:2009 is a technical specification which provides additional requirements to ISO 9001:2008 with the aim of developing quality management systems in the automotive industry.
Το ISO/TS 16949:2009 είναι μια τεχνική προδιαγραφή που καθορίζει πρόσθετες απαιτήσεις στο πρότυπο ISO 9001:2008 με σκοπό την ανάπτυξη συστημάτων διαχείρισης της ποιότητας στον κλάδο της αυτοκινητοβιομηχανίας.

exchange of ideas, with the aim of developing students' critical and analytical skills.
την ανταλλαγή ιδεών, με στόχο την ανάπτυξη των κριτικών και αναλυτικών δεξιοτήτων των μαθητών.

North Korea has increased its missile tests, with the aim of developing an intercontinental nuclear-armed rocket.
η Βόρεια Κορέα έχει αυξήσει τις πυραυλικές δοκιμές της, με στόχο την ανάπτυξη διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου.

IPADE was founded in 1967 by a group of prominent businessmen with the aim of developing future leaderswith the ability to drive social
IPADE Business School ιδρύθηκε το 1967 από μια ομάδα εξέχοντων επιχειρηματιών με στόχο την ανάπτυξη μελλοντικών ηγετών με την ικανότητα να οδηγήσουν την κοινωνική

Mr. Dimitris Samaras, President of EKEPES, announced the establishment of the Association with the aim of developing partnerships in many areas,
ο Πρόεδρος της ΕΚΕΠΕΣ κύριος Δημήτρης Σαμαράς ανακοίνωσε την ίδρυση της Ένωσης, με σκοπό την ανάπτυξη συνεργασιών σε πολλούς τομείς,

improving the quality of the education process and its activities with the aim of developing and supporting the talent
βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής διαδικασίας και των δραστηριοτήτων της με στόχο την ανάπτυξη και υποστήριξη του ταλέντου

Aspasia Leventis, with the aim of developing an international network of support for groups of people facing serious problems during this difficult period of the economic crisis that our country is enduring.
ιδρύθηκε στο Λονδίνο από τον Γιώργο και την Ασπασία Λεβέντη, με στόχο τη δημιουργία ενός διεθνούς δικτύου στήριξης των ομάδων του πληθυσμού που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία για τη χώρα μας.

practical training to student-officers with the aim of developing and improving their professional competence to become capable executives for the mission achieving of the Hellenic Air Force.
πρακτική εκπαίδευση στους αξιωματικούς-σπουδαστές με σκοπό την ανάπτυξη και βελτίωση της επαγγελματικής τους ικανότητας ώστε να καθίστανται ικανά στελέχη για την επίτευξη της αποστολής της Πολεμικής Αεροπορίας.

Countries have also focused on school improvement(24% of reform measures considered in this report address this issue), with the aim of developing positive learning environments
Οι χώρες επικεντρώθηκαν επίσης στη βελτίωση των σχολείων(το 24% των μεταρρυθμιστικών μέτρων που εξετάζονται στην παρούσα έκθεση ασχολούνται με αυτό το ζήτημα) με στόχο την ανάπτυξη θετικού περιβάλλοντος μάθησης

Palo, as an innovative company, has set as a priority its active participation in research fields with the aim of developing both existing services and creating new ones
H Palo ως καινοτόμος εταιρία έχει θέσει σαν προτεραιότητα την ενεργή συμμετοχή της σε πεδία έρευνας με στόχο την εξέλιξη αφενός των υπαρχουσών υπηρεσιών

Panama and China launched free trade talks on July 9 with the aim of developing an agreement to turn the Central American country into the center for Chinese goods across Latin America.
Ο Παναμάς και η Κίνα ξεκίνησαν ελεύθερες εμπορικές συνομιλίες νωρίτερα αυτό το μήνα με στόχο τη δημιουργία μιας συμφωνίας που θα μπορούσε να μετατρέψει τη χώρα της Κεντρικής Αμερικής σε κέντρο για τα κινεζικά προϊόντα στη Λατινική Αμερική.

computational logic group investigates the notion of computation with the aim of developing efficient methods for fundamental problems arising in computer applications
υπολογιστικής λογικής διερευνά την έννοια του υπολογισμού με σκοπό την ανάπτυξη αποδοτικών μεθόδων για θεμελιώδη προβλήματα που ανακύπτουν σε εφαρμογές των υπολογιστών

The International Foundation for Greece has been founded with the aim of developing an international network of support for groups of people enduring serious problems during the difficult period of the economic crisis in Greece.
Το International Foundation for Greece ιδρύθηκε με στόχο τη δημιουργία ενός διεθνούς δικτύου στήριξης των ομάδων του πληθυσμού που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία για τη χώρα μας.

EU News: 13 photonics research projects are being launched in the field of high-speed fibre broadband networks with the aim of developing technologies to deliver super fast internet speeds to the home in excess of 1 Gigabit per second.
Την ίδια στιγμή εγκαινιάζονται 13 ερευνητικά έργα με αντικείμενο τη φωτονική στο πεδίο των ευρυζωνικών δικτύων ινών υψηλής ταχύτητας με στόχο να αναπτυχθούν τεχνολογίες οι οποίες θα προσφέρουν στα σπίτια υπερυψηλές ταχύτητες διαδικτύου, δηλαδή πάνω από 1 Gigabit ανά δευτερόλεπτο.

The President resolved to hold the Russia-EU Year of Science 2014 in the Russian Federation, with the aim of developing Russia's scientific and technical potential
Σύμφωνα με το κείμενο του διατάγματος, που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του Κρεμλίνου, το Έτος της Επιστήμης Ρωσίας-Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα διεξαχθεί στη Ρωσία το 2014«με σκοπό την ανάπτυξη του επιστημονικού και τεχνικού δυναμικού της Ρωσικής Ομοσπονδίας

The“International Foundation for Greece” has been founded with the aim of developing an international network of support for groups of people enduring serious problems during the difficult period of the economic crisis in Greece.
Το International Foundation for Greece ιδρύθηκε με στόχο τη δημιουργία ενός διεθνούς δικτύου στήριξης των ομάδων του πληθυσμού, που αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία για τη χώρα.

Thirteen photonics research projects are being launched in the field of high-speed fibre broadband networks with the aim of developing technologies to deliver super fast internet speeds to the home in excess of 1 Gigabit per second.
Δεκατρία ερευνητικά έργα με αντικείμενο τη φωτονική εγκαινιάζονται στο πεδίο των ευρυζωνικών δικτύων ινών υψηλής ταχύτητας με στόχο να αναπτυχθούν τεχνολογίες οι οποίες θα προσφέρουν στα σπίτια υπερυψηλές ταχύτητες διαδικτύου, δηλαδή πάνω από 1 Gigabit ανά δευτερόλεπτο.

the Union has set up technical assistance programmes through TACIS with the aim of developing cooperation between Armenia and Azerbaijan.
η'Ενωση κατήρτισε προγράμματα τεχνικής βοήθειας διαμέσου του TACIS, με σκοπό την ανάπτυξη της συνεργασίας μεταξύ της Αρμενίας και του Αζερμπαϊτζάν.

Brussels 28 June 2011- Thirteen photonics research projects are being launched in the field of high-speed fibre broadband networks with the aim of developing technologies to deliver super fast internet speeds to the home in excess of 1 Gigabit per second.
Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2011-Δεκατρία ερευνητικά έργα με αντικείμενο τη φωτονική εγκαινιάζονται στο πεδίο των ευρυζωνικών δικτύων ινών υψηλής ταχύτητας με στόχο να αναπτυχθούν τεχνολογίες οι οποίες θα προσφέρουν στα σπίτια υπερυψηλές ταχύτητες διαδικτύου, δηλαδή πάνω από 1 Gigabit ανά δευτερόλεπτο.