ALL THE PRINCIPLES in Greek translation

• όλες τις αρχές
• όλες οι αρχές
• όλων των αρχών
• το σύνολο των αρχών

Examples of using All the principles in English and their translations into Greek

All the principles laid down earlier
Όλες οι αρχές που είχαν εκτεθεί νωρίτερα

warning signs of his presence, all the principles and methods of diagnosis and treatment.
τα προειδοποιητικά σημάδια της παρουσίας του, όλες τις αρχές και τις μεθόδους διάγνωσης και θεραπείας.

I have said that the single institutional framework and all the principles that derive from it must be respected, and that a set of rules, those of the internal market for example,
Είπα ότι πρέπει να γίνεται σεβαστό το ενιαίο θεσμικό πλαίσιο και όλες οι αρχές που απορρέουν από αυτό· ότι πρέπει να διαφυλαχτούν μια σειρά κανόνες,

the UN Charter and all the principles of international law.
της Χάρτας των Ηνωμένων Εθνών και όλων των αρχών του Διεθνούς Δικαίου.

Therefore, even Internet savvy can quickly learn all the principles of its use and prove to be a fascinating
Ως εκ τούτου, ακόμη και ένας αρχάριος σε απευθείας σύνδεση θα είναι σε θέση να μάθουν γρήγορα όλες οι αρχές τη χρήση του και να είναι στο συναρπαστικό

In implementing ESF assistance in the Objective 1 regions of Italy during 2001 an attempt was made to apply at operational level all the principles of the employment strategy which were transposed in the operational programmes.
Οι piαρεµβάσεις του ΕΚΤ στις ιταλικές piεριφέρειες του στόχου 1 κατά τη διάρκεια του 2001 εpiεδίωκαν να εφαρµοστούν στην piράξη όλες οι αρχές της στρατηγικής για την αpiασχόληση, οι οpiοίες ενσωµατώθηκαν στα εpiιχειρησιακά piρογράµµατα.

actually apply all the principles contained in Directive 95/46.
να εφαρμόζεται όντως από την τρίτη χώρα το σύνολο των αρχών που περιέχει η οδηγία 95/46.

has been the first to apply to itself all the principles stated by Mr da Silva Caldeira.
το πρώτο θεσμικό όργανο που εφάρμοσε στους κόλπους του όλες τις αρχές που ανέφερε ο κ. da Silva Caldeira.

wiping his behavior all the principles and norms of ethics.
σκουπίζοντας τη συμπεριφορά του όλες τις αρχές και τους κανόνες της ηθικής.

into the single market, flouting all the principles which are supposed to regulate its operation.
η οποία βλέπει να καταπατώνται με αυτόν τον τρόπο όλες οι αρχές που υποτίθεται ότι διέπουν τη λειτουργία της..

that this Brest-Litovsk peace, which signified the trampling under foot of all the principles we have proclaimed,' was the source of all the misfortunes that have beset the revolution;
ήμουν"αντίθετος με την ειρήνη του Μπρεστ-Λιτόφτσκ που σήμανε την καταπάτηση όλων των αρχών που είχαμε διακηρύξει", ότι ήταν η πηγή όλων των δεινών που βρήκανε την επανάσταση, την Εσθονία, τη Λετονία και την Ουκρανία στο Γερμανικό Ιμπεριαλισμό.">

After all, the principle of the action of repellents is based on the fact that chemicals used in sprays, ointments and lotions scare away midges, mosquitoes, etc.
Μετά από όλα, η αρχή της δράσης της απωθητικά με βάση εκείνη που χρησιμοποιείται σε σπρέι, αλοιφές και λοσιόν χημικά απωθούν μαύρο μύγες, κουνούπια, κλπ Αν νομίζετε ότι τα σοβαρά προβλήματα των μικρών εντόμων δεν μπορεί.

an understanding of the state as a form of contract, and, above all, the principle of utility, or of the greatest happiness for the greatest number.
ως ένα είδος συμβολαίου, και, πάνω απ' όλα, η αρχή της ωφέλειας ή της μέγιστης ευτυχίας του μέγιστου αριθμού ανθρώπων.

an understanding of the state as a form of contract, and, above all, the principle of utility, or of the greatest happiness for the greatest number.
ως ένα είδος συμβολαίου, και, πάνω απ' όλα, η αρχή της ωφέλειας ή της μέγιστης ευτυχίας του μέγιστου αριθμού ανθρώπων.

For all the principles of science are of divine origin.
Όλες οι αρχές της επιστήμης είναι θεϊκής προέλευσης.

This lad seems to have chucked all the principles of a well-spent boyhood.
Αυτό το παλικάρι φαίνεται να έχει chucked όλα τα αρχές μιας καλά πέρασε την παιδική ηλικία.

And… and to be guided by all the principles he's taught them.
Να έχουν οδηγό όλες τις αρχές που τους δίδαξε.

Looks like Portnoy's called a meeting between all the principles of the project.
Φαίνεται ότι η Πόρτνοϋ συγκάλεσε σύσκεψη μεταξύ όλων των επικεφαλών του σχεδίου.

All the principles of science are tools that he makes use of.
Άλλοι περιορισμοί της επιστήμης προέρχονται από τα εργαλεία που χρησιμοποιεί.

Do you not think that this contradicts all the principles that have been expressed,
Δεν θεωρείτε ότι όλη αυτή η κατάσταση αντιβαίνει σε όλες τις αρχές που έχουν διατυπωθεί,