ALWAYS A PROBLEM in Greek translation

• πάντα ένα πρόβλημα
• πάντοτε πρόβλημα

Examples of using Always a problem in English and their translations into Greek

Grandmothers are always a problem.
Οι γιαγιάδες είναι πάντα πρόβλημα.

And how you get there was always a problem.
Και το πώς θα φτάσεις εκεί ήταν πάντα το πρόβλημα.

there is always a problem with the cost of living.
υπάρχει πάντα πρόβλημα με το κόστος ζωής.

It's always a problem trying to find a measuring spoon that will fit into a spice jar.
Είναι πάντα ένα πρόβλημα που προσπαθεί να βρει ένα κουτάλι μέτρησης που θα χωρέσει σε ένα βάζο μπαχαρικών.

it is always a problem of division of different subjects.
είναι πάντα ένα πρόβλημα της διαίρεσης των διαφόρων θεμάτων.

this is not always a problem.
αλλά αυτό δεν αποτελεί πάντοτε πρόβλημα.

Cabello Caspa: Dandruff in the hair è always a problem that affects men
Cabello Caspa: Πιτυρίδα σε τα μαλλιά είναι πάντα ένα πρόβλημα που επηρεάζει άνδρες

But this video talk is going to come out here and there is always a problem that the person has a problem of recognition in the first place.
Αλλά αυτό το βίντεο ομιλίας πρόκειται να βγει εδώ και υπάρχει πάντα ένα πρόβλημα που το άτομο έχει ένα πρόβλημα της αναγνώρισης στην πρώτη θέση.

That's always a problem, but we try to find ways to make it possible.
Αυτό είναι πάντα ένα πρόβλημα, αλλά προσπαθούμε να βρούμε τρόπους για να το κάνουμε πιθανό.

There is always a problem with finding good quality cooking items that will last for a long time.
Υπάρχει πάντα ένα πρόβλημα με την εύρεση των μαγειρεύοντας στοιχείων καλής ποιότητας που θα διαρκέσουν για πολύ.

favelas are not always a problem.
οι φαβέλες δεν είναι πάντα ένα πρόβλημα.

But because of the huge number of cars there is always a problem with parking.
Αλλά λόγω του τεράστιου αριθμού των αυτοκινήτων υπάρχει πάντα ένα πρόβλημα με το πάρκινγκ.

the head is always a problem for men.
τα μαλλιά στο κεφάλι είναι πάντα ένα πρόβλημα για τους άνδρες.

in reality it is always a problem of organisation.
στην πραγματικότητα είναι πάντα ένα πρόβλημα οργάνωσης.

is always a problem.
είναι πάντα ένα πρόβλημα.

There is always a problem for everyone, but one solves them on his own,
Υπάρχει πάντα πρόβλημα για τον καθένα, αλλά κάποιος το λύει από μόνος του

But you said money was always a problem, even made you to robberies!
Αφού είχες πει ότι τα λεφτά ήταν πάντα το πρόβλημα. Ότι είχες αναγκαστεί μέχρι και να κλέψεις!

which is always a problem on E Ink screens
που είναι πάντα το πρόβλημα σε οθόνες e-Ink,

Sin is always a problem to the Christian who is longing for revival,
Η αμαρτία είναι πάντα πρόβλημα για τον Χριστιανό που λαχταράει την αναζωπύρωση,

This is not always a problem in practice unless the program handles a lot of data that could easily be misidentified as a pointer.
Αυτό στην πράξη δεν είναι πάντα πρόβλημα, εκτός και αν το πρόγραμμα χειρίζεται πολλά δεδομένα που μπορούν να αναγνωριστούν λανθασμένα σαν δείκτες.