ALWAYS INVOLVES in Greek translation

• περιλαμβάνει πάντα
• συνεπάγεται πάντα
• πάντα ενέχει
• πάντα εμπεριέχει
• σημαίνει πάντα
• εμπλέκονται πάντοτε
• πάντοτε ενέχει
• προϋποθέτει πάντα
• συνεπάγεται πάντοτε
• υπονοεί πάντα
• πάντα εμπλέκει
• πάντα αφορά

Examples of using Always involves in English and their translations into Greek

A healthy pregnancy almost always involves weight gain.
Μια υγιής εγκυμοσύνη σχεδόν πάντα συνεπάγεται αύξηση του σωματικού βάρους.

And loss always involves sadness.
Η απώλεια πάντα συνεπάγεται την θλίψη.

Using a public Wi-Fi network always involves many risks.
Η χρήση ενός δημόσιου δικτύου Wi-Fi ενέχει πάντοτε πολλούς κινδύνους.

Again- real love always involves a choice.
Άλλη μια φορά- η πραγματική αγάπη πάντα περιλαμβάνει την επιλογή.

All humans laugh, and laughter always involves a similar pattern of whooping noises.
Όλοι οι άνθρωποι γελούν, και το γέλιο περιλαμβάνει πάντα ένα παρόμοιο μοτίβο, βγάζουμε δηλαδή παρόμοιους θορύβους.

the usual trading transaction always involves two different currencies where one currency is traded in exchange for another.
τη συνήθη εμπορική συναλλαγή συνεπάγεται πάντα δύο διαφορετικά νομίσματα των οποίων το ένα νόμισμα είναι αντικείμενο διαπραγμάτευσης σε αντάλλαγμα για ένα άλλο.

Nevertheless, mental pain always involves physical events- neurochemical,
Παρ' όλα αυτά, ο ψυχικός πόνος περιλαμβάνει πάντα σωματικές αντιδράσεις-νευροχημικές,

Moreover, translation always involves an act of appropriation
Επίσης, η μετάφραση πάντα ενέχει μια πράξη καθωσπρεπισμού

not of individual commodities- though this over-production of capital always involves over-production of commodities- is nothing more than over-accumulation of capital." ibid. p.
όχι ξεχωριστών εμπορευμάτων- αν και η υπερπαραγωγή κεφαλαίου περιλαμβάνει πάντα την υπερπαραγωγή των εμπορευμάτων- δε σημαίνει λοιπόν τίποτα άλλο από υπερσυσσώρευση κεφαλαίου…». 19.

The processing is done both using computers and in printed form and always involves the implementation of the security measures provided by the current legislation.
Η επεξεργασία πραγματοποιείται μέσω υπολογιστών αλλά και εντύπων και συνεπάγεται πάντα την εφαρμογή των μέτρων ασφαλείας που προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία.

Perception always involves some misuse of will because it involves the mind in areas of uncertainty.
Η αντίληψη πάντα εμπεριέχει κάποια λάνθασμένη χρήση του νου διότι τον φέρνει σε περιοχές αβεβαιότητας.

Self-esteem always involves a certain degree of evaluation;
Η αυτοεκτίμηση πάντα ενέχει ένα βαθμό αξιολόγησης

Work in international policy-setting fora always involves a conflict between getting the word out
Η εργασία στα διεθνή fora καθορισμού πολιτικών περιλαμβάνει πάντα μια σύγκρουση ανάμεσα στη δημοσιοποίηση

Creating new products always involves a rich dimension of innovation in terms of both technology
Η δημιουργία νέων προϊόντων συνεπάγεται πάντα μια πλούσια διάσταση καινοτομίας από την άποψη της τεχνολογίας

Philosophy always involves a problem of strategy since,
Η φιλοσοφία υπονοεί πάντα ένα πρόβλημα στρατηγικής,

A situation always involves some living thing that is in the process of organizing its further living.
Η κατάσταση πάντα εμπεριέχει κάποια ζώσα ενότητα, η οποία ευρίσκεται στην διαδικασία οργάνωσης μίας περαιτέρω βιώσιμης πτυχής.

Self-esteem always involves a degreeof evaluation,
Η αυτοεκτίμηση πάντα ενέχει ένα βαθμό αξιολόγησης

Every Hollywood story dealing with asteroids always involves packing nuclear warheads on board a spaceship and then flying out to blow up the asteroid.
Κάθε χολιγουντιανό φιλμ που ασχολείται με αστεροειδείς περιλαμβάνει πάντα τη χρήση πυρηνικών κεφαλών που από ένα σκάφος πετιέται έξω για να ανατιναχθεί πάνω στον αστεροειδή.

self-aware child is being raised, and that this always involves some difficult emotions.
το καμάρι για το μεγάλωμα του παιδιού με γνώση και συνείδηση ότι αυτό συνεπάγεται πάντα και κάποια δύσκολα συναισθήματα.

Acquiring anything valuable always involves a certain amount of risk
Η απόκτηση ενός πολύτιμου αγαθού πάντα ενέχει κινδύνους και πιστεύω