APPLIED TOPICALLY in Greek translation

• εφαρμόζεται τοπικά
• εφαρμόζονται τοπικά
• εφαρμοσμένη τοπικά
• εφαρμόζεται τοπικώς

Examples of using Applied topically in English and their translations into Greek

When applied topically, Hydrocortisone can dehydrate the skin
Όταν εφαρμόζεται τοπικά, η υδροκορτιζόνη μπορεί να αφυδατώσει το δέρμα

Applied topically, its main benefit is its ability to stimulate regrowth thus reversing the effects of pattern baldness.
Εφαρμοσμένη τοπικά, το κύριο όφελος είναι η ικανότητά του να διεγείρει την αναγέννηση αντιστρέφοντας έτσι τις επιπτώσεις της φαλακρότητας του σχεδίου.

are also excellent allies for skin when applied topically.
βελτιώνουν την υγεία αλλά είναι και εξαιρετικοί σύμμαχοι του δέρματος όταν εφαρμόζονται τοπικά.

animals show that green tea applied topically can reduce sun damage.
σε ανθρώπους έχουν δείξει ότι το πράσινο τσάι όταν εφαρμόζεται τοπικά μπορεί να μειώσει τη φθορά από τον ήλιο.

Applied topically, its own principal advantage is its ability to promote regrowth therefore turning around the results of design hair loss.
Εφαρμοσμένη τοπικά, το κύριο όφελος είναι η ικανότητά του να διεγείρει την αναγέννηση αντιστρέφοντας έτσι τις επιπτώσεις της φαλακρότητας του σχεδίου.

Clinical trials conducted have shown that mucopolysaccharides are active also when applied topically to the scalp.
Κλινικές δοκιμές που διεξήχθησαν έχουν δείξει ότι οι βλεννοπολυσακχαρίτες παραμένουν ενεργοί όταν εφαρμόζονται τοπικά στο τριχωτό της κεφαλής.

when applied topically.
της ερυθρότητας στα σπυράκια, όταν εφαρμόζεται τοπικά.

Applied topically, its own primary advantage is its capacity to induce regrowth therefore reversing the results of design hair loss.
Εφαρμοσμένη τοπικά, το κύριο όφελος είναι η ικανότητά του να διεγείρει την αναγέννηση αντιστρέφοντας έτσι τις επιπτώσεις της φαλακρότητας του σχεδίου.

as an ingredient in products applied topically.
ως συστατικό σε προϊόντα που εφαρμόζονται τοπικά.

Azelaic acid has been shown to be effective for mild to moderate acne when applied topically at a 20% concentration.
Το αζελαϊκό οξύ έχει αποδειχθεί ότι είναι αποτελεσματική για την ήπια έως μέτρια ακμή όταν εφαρμόζεται τοπικά σε μια συγκέντρωση 20%.

which improve the appearance of your hair and skin when applied topically.
τις βιταμίνες που βελτιώνουν την εμφάνιση των μαλλιών και του δέρματός σας όταν εφαρμόζονται τοπικά.

skin infections when applied topically.
τις δερματικές λοιμώξεις, όταν εφαρμόζεται τοπικά.

nasal drops, applied topically.
ρινικές σταγόνες, που εφαρμόζονται τοπικά.

leaves can be used to relieve pain from scrapes and burns when applied topically.
καθώς ο χυμός από τα φύλλα τους μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανακουφίσει τον πόνο από τις γρατζουνιές και τα εγκαύματα όταν εφαρμόζονται τοπικά.

When the plant is consumed or applied topically in some sort of salve of the leaves, it can have similar effects.
Όταν το βότανο καταναλωθεί ή εφαρμοστεί τοπικά σε κάποιο είδος αλοιφής των φύλλων, μπορεί να έχει παρόμοια αποτελέσματα.

If applied topically to wounds and burns it will decrease the pain
Εάν εφαρμοστεί τοπικά σε πληγές και εγκαύματα θα μειώσει τον πόνο

Unlike the original Guidance, this can be inhaled by spray or applied topically on or near mucous membranes, or you can drink it.
Σε αντίθεση με την αυθεντική"Καθοδήγηση", αυτή μπορεί να εισπνευθεί ή να εφαρμοστεί τοπικά πάνω ή κοντά σε βλεννογόνες μεμβράνες, ή μπορείς να το πιεις.

with side-effects occurring at some dose levels both when ingested or applied topically.
με παρενέργειες που εμφανίζονται σε κάποια επίπεδα δόσης τόσο όταν καταποθούν ή να εφαρμόζονται τοπικά.

with side effects occurring at some dose levels both when ingested or applied topically.
με παρενέργειες που εμφανίζονται σε κάποια επίπεδα δόσης τόσο όταν καταποθούν ή να εφαρμόζονται τοπικά.

it is effective when applied topically to cortico-responsive inflammatory dermatoses.
είναι αποτελεσματική όταν εφαρμόζεται topically cortico-απαντητικά εμπρηστικά dermatoses.