APPLIED TOPICALLY in Swedish translation

• appliceras lokalt
• vid lokal applicering
• vid topisk applicering
• den appliceras topiskt
• utvärtes

Examples of using Applied topically in English and their translations into Swedish

The Wikipedia definition on minoxidil states that“Minoxidil, applied topically, is widely used for the treatment of loss of hair.
Den Wikipedia definition på minoxidil säger att“Minoxidil, appliceras lokalt, används ofta för behandling av håravfall.

The Wikipedia meaning on minoxidil claims that“Minoxidil, applied topically, is widely utilized for the treatment of loss of hair.
Den Wikipedia mening på minoxidil hävdar att“Minoxidil, appliceras lokalt, är allmänt används för behandling av håravfall.

The Wikipedia definition on minoxidil says that"Minoxidil, applied topically, is widely utilized for the treatment of hair loss.
Den Wikipedia definition på minoxidil säger att"Minoxidil, appliceras lokalt, är allmänt används för behandling av håravfall.

The Wikipedia interpretation on minoxidil claims that“Minoxidil, applied topically, is widely utilized for the treatment of loss of hair.
Den Wikipedia definition på minoxidil säger att“Minoxidil, appliceras lokalt, används ofta för behandling av håravfall.

Opticare(Cyclosporin) ointment should be applied topically to the dog's affected eye
Opticare(Cyclosporin) salva ska appliceras topiskt på hundens drabbade ögon

Applied topically, it is often used to support the respiratory system
Vid utvärtes användning används den ofta för att gynna andningssystemet

When applied topically, systemic overdose with imiquimod cream is unlikely due to minimal percutaneous absorption.
Vid topikal applicering är systemisk överdosering med imiquimod-kräm osannolik på grund av minimal perkutan absorption.

Peppermint Oil: Applied topically to the source of pain,
Pepparmyntsolja: appliceras topiskt till källan av smärta,

When applied topically, it can help to soothe
När den appliceras kan den hjälpa till att lugna

When applied topically, it relieves pain in bruises
När den appliceras topiskt, lindrar den smärta i blåmärken

RavenTM is a combination of deeply soothing essential oils that will provide comfort when applied topically to the chest and throat or diffused.
RavenTM är en blandning av djupt rogivande eteriska oljor som skapar välbefinnande då den appliceras utvärtes på bröst och hals eller vid spridning.

Initial studies in animal models found it could block androgen receptors when applied topically but not when given systemically.
Initiala studier i djurmodeller fann att det kunde blockera androgenreceptorer när de applicerades topiskt men inte när de ges systemiskt.

Characteristics of the drug"Nazivin" is available in two forms- spray and nasal drops, applied topically.
Egenskaper hos läkemedlet"Nazivin" finns i två former- spray och näsdroppar, appliceras topiskt.

inhaled, applied topically or incorporated into massage.
inhaleras, användas utvärtes eller användas vid massage.

Glyceryl trinitrate ointment applied topically to the anus to expand blood vessels Topical anesthetic applied topically to the anus to numb the area before passing stools.
Den Glyceryl trinitratesalvan applicerade topically till analöppningen för att utvidga blodkärl Den aktuella bedövningsmedlet applicerade topically till analöppningen för att numb området, för att passera pallr.

Applied topically, blue spruce has been known to relieve tense
Vid topisk applicering är blågranen känd för att lindra spända och stressade muskler,

it has been lined by various studies to a healthy microcirculation and, applied topically, its derivatives have been linked to hair fullness.
hår, ögon och lever, har det av flera studier kopplats till en hälsosam mikrocirkulation och vid topisk applicering, har dess derivat länkats till hårfyllighet.

Because alcohols are considered safe when applied topically, and often do not cause any negative effect on the skin,
Eftersom alkoholer anses vara säkra när de appliceras lokalt, och ofta inte orsaka någon negativ effekt på huden,

and when applied topically it promotes cell metabolism and circulation.
och när de appliceras topiskt det befrämjar cellmetabolism och cirkulation.

the so-called„problematic” body parts, when applied topically it is also a very effective therapy in itself,
det är när den appliceras topiskt också en mycket effektiv terapi,