ASYNCHRONOUSLY in Greek translation

• ασύγχρονα
• με ασύγχρονο τρόπο
• brilliantined

Examples of using Asynchronously in English and their translations into Greek

When the IPsec module asynchronously finishes the call
Όταν η λειτουργική μονάδα IPsec ασύγχρονη ολοκλήρωση της κλήσης

to fetch content asynchronously.
να φέρει το περιεχόμενο της σελίδας ασύγχρονα.

It fetches results from dbproc1 until SPID1 gets blocked on a lock held by SPID2(because the two queries are running asynchronously on the server).
Λαμβάνει αποτελέσματα από dbproc1 μέχρι SPID1 λαμβάνει αποκλειστεί σε ένα κλείδωμα λόγω SPID2(επειδή τα δύο ερωτήματα ασύγχρονη εκτέλεση στο διακομιστή).

fetch content asynchronously.
να φέρει το περιεχόμενο της σελίδας ασύγχρονα.

then log on again because the Group Policy settings can be applied asynchronously to the user's logon.
αποσυνδεθείτε και κατόπιν συνδεθείτε ξανά επειδή οι ρυθμίσεις πολιτικής ομάδας μπορεί να εφαρμοστεί ασύγχρονη σύνδεση του χρήστη.

Therefore, it is best if you write the program to correctly handle an I/O operation that may be completed either synchronously or asynchronously.
Επομένως, είναι καλύτερα αν γράφετε το πρόγραμμα να χειρίζεται σωστά μια λειτουργία εισόδου/εξόδου που μπορεί να ολοκληρωθεί τη σύγχρονη ή ασύγχρονη.

the new method differs mainly in that the translation to micro-operations now occurs asynchronously.
η μόνη διαφορά της νέας αυτής προσέγγισης ήταν ότι η μετάφραση σε μικρο-λειτουργίες τώρα γινόταν με ασύγχρονο τρόπο.

collaborative learning model means candidate learning occurs synchronously and asynchronously, in weekly mandatory virtual class sessions with 10- 15 candidates in the learning cohort
συνεργατική μάθηση σημαίνει ότι η υποψήφια μάθηση γίνεται σύγχρονα και ασύγχρονα, σε εβδομαδιαίες υποχρεωτικές συνεδρίες εικονικής τάξης με 10 έως 15 υποψήφιους στην εκπαιδευτική ομάδα και τον εκπαιδευτή,

Each DLP policy that you have turned on runs in the background(asynchronously), checking search frequently for any content that matches a policy,
Κάθε πολιτικής DLP που έχετε ενεργοποιημένη εκτελείται στο παρασκήνιο(ασύγχρονη), ο έλεγχος αναζήτησης συχνά για οποιοδήποτε περιεχόμενο που ταιριάζει με μια πολιτική

contented is evaluated against them periodically and asynchronously(see the next section),
contented αξιολογείται σε σχέση με τους περιοδικά και ασύγχρονη(ανατρέξτε στην επόμενη ενότητα),

Each DLP policy that you have enabled runs in the background(asynchronously), searching frequently for any content that matches a policy
Κάθε πολιτικής DLP που έχετε ενεργοποιημένη εκτελείται στο παρασκήνιο(ασύγχρονη), ο έλεγχος αναζήτησης συχνά για οποιοδήποτε περιεχόμενο που ταιριάζει με μια πολιτική

to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate.
να χωρίσουμε αυτό σε πολλά μικρότερα προγράμματα που θα στέλνουν μηνύματα σε κάθε άλλη ασύγχρονη σε, για την επικοινωνία.

Buscar How to pronounce asynchronously.
Buscar Πώς να προφέρετε Shyanne.

It asynchronously submits a SQL operation on dbproc1.
Ασύγχρονη υποβάλλει μια λειτουργία SQL στο dbproc1.

This flag allows I/O operations on the file to be performed asynchronously.
Αυτή η σημαία επιτρέπει λειτουργίες εισόδου/εξόδου στο αρχείο που θα εκτελεστεί ασύγχρονα.

the reservation can be performed asynchronously.
η κράτηση μπορεί να γίνει ασύγχρονα.

AJAX allows web pages to be updated asynchronously by exchanging small amounts….
Η τεχνολογία Ajax επιτρέπει τις σελίδες να ανανεώνονται ασύγχρονα με την ανταλλαγή μικρών ποσοτήτων δ….

Enables communication to take place in real time or asynchronously over time.
Επιτρέπουν την επικοινωνία αυτή να πραγματοποιείται είτε σε πραγματικό χρόνο ή ασύγχρονη με την πάροδο του χρόνου.

other instruments often sound asynchronously to each other.
τα υπόλοιπα όργανα ακούγονται πολλές φορές ασυγχρόνιστα μεταξύ τους.

Specifies whether the Microsoft Access driver will perform explicit user-defined transactions asynchronously.
Καθορίζει εάν το πρόγραμμα οδήγησης της Microsoft Access θα εκτελέσει ασύγχρονες ρητές συναλλαγές που ορίζονται από το χρήστη.